Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 141

Cerrando Etapas

DAT MADRID

Letra

Fases de encerramento

Cerrando Etapas

Pelas palavras que eu não poderia te dizerPor las palabras que no me salió decirte
Mil amanhecer eu pensei em escaparMil madrugadas he pensado en escaparme
Cada vez que fica mais difícil lembrar de vocêCada vez se hace mas duro eso de recordarte
Faz 2 anos que é difícil para mim sorrir para vocêLlevo 2 años que me cuesta sonreírte
Espero poder colocar o ponto e parteOjalá poder poner el punto y a parte
Mas o mundo cai sobre mim quando penso em te esquecerPero se me cae el mundo cuando pienso en olvidarte
Acordei com milhões de querendo ver vocêMe levantaba con millones de ganas de verte
Eu sonhei em ter você, não ter que te despedirSoñé con tenerte no con tener que despedirte
Só de olhar para você me fez sentir mais forteSolo mirarte ya me hacia sentir mas fuerte
Que pena que você nunca poderia saberQue pena que nunca pudieras llegar a saberlo
Você não sabe até que ponto eu me arrependoNo sabes hasta que punto me arrepiento
De não ter dito tudo que agora guardo dentroDe no haber dicho todo aquello que ahora guardo dentro
E por não ter armado toda a coragem de que precisavaY por no haber armado todo el valor que necesitaba
Agora estou apagando memórias embutidasAhora me quedo borrando recuerdos incrustados
No meu coração que está partido em pedaçosEn mi corazón que esta partido en pedazos
E clamando para você voltar aqui ao meu ladoY pidiendo a gritos que vuelvas aquí a mi lado

Espero que agora eu possa apertar sua mão e dizer que ficaremos juntos até o fim do mundoOjala ahora poder darte la mano y decirte que estaremos juntos hasta el fin del mundo
Mas cada um seguiu seu cursoPero cada uno a cogido su rumbo
A única coisa que me resta é sonhar no caso de nos cruzarmosLo único que me queda es soñar por si nos cruzamos
Resta-me não olhar para trás, mesmo que doaMe queda no mirar atrás aunque duela
Eu tenho que chorar e esquecer quando puderMe queda llorar y olvidar cuando pueda
Como faço você sair da minha cabeçaComo hago pa' hacer que salgas de mi cabeza
Este quebra-cabeça sempre esteve faltando sua peçaA este puzzle siempre le ha faltado tu pieza
Mil perguntas e ainda não consigo encontrar a respostaMil preguntas y sigo sin dar con la respuesta
Te amei mas não tinha percebidoTe quería pero no me había dado cuenta
Mil memórias nas minhas costas subindo a colinaMil recuerdos a la espalda subiendo la cuesta
Lamentando que minha vida pudesse ter sido nossaLamentando que mi vida podría haber sido la nuestra
Só o tempo pode curar minhas feridasSólo el tiempo podrá curar mis heridas
Mas as cicatrizes são marcadas para o resto da vidaPero las cicatrices están marcadas de por vida
Dizem que tem gente que nunca esqueceDicen que hay personas que nunca se olvidan
Eu não acreditei até que você apareceu na minha vidaNo lo creía hasta que apareciste en mi vida

Tanta coisa começou há muito tempoTanto comenzó de que todavía hace mucho
Mas você ainda é a luz do meu peitoPero sigues siendo la luz de mi pecho
Todas as manhãs você é meu primeiro pensamentoCada mañana eres mi primer pensamiento
A única maneira que eu ignorei e foi a certaEl único camino que ignore y era el correcto
Aquele que fez meu céu cinza azulLa que hacía que mi cielo gris fuera azul
O olhar que me fez esquecer tudoLa mirada que me hacia olvidarlo todo
Eu nunca esqueceria alguém como vocêNunca olvidaría a nadie como tú
Que mesmo estando sozinha não me fazia sentir sozinhaQue aun estando solo no me hacía sentirme solo
Nos meus piores dias eu só pensei em vocêEn mis peores días solo pensaba en ti
E como alguém poderia me fazer sentir assimY como alguien podía hacerme sentir así
Sobre como me amar se eu te amoEn como quererme si te quiero a ti
Ele não me valorizou e você fez isso por mimNo me valoraba y lo hiciste tu por mí
Nós nos afastamos com o tempo e não sei porqueNos alejamos con el tiempo y no se por qué
Meu coração começou a quebrar lentamenteMi corazón poco a poco se empezó a romper


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de DAT MADRID e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção