Loose Lips Sink Ships

Línguas Soltas Afundam Barcos

Loose Lips Sink Ships

Quão romântico isso se tornou.How romantic this has become.
Drama típico de adolescente; o cara termina com a garota por todas as razões certas, por toda a rima e razão.Typical teenage drama; guy breaks up w/ girl for all the right reasons. for all the rhyme and reason.
A garota quebra o coração do cara e destrói a vida dele.Girl breaks guys heart and destroys his life.

Bem, eu deveria me desculpar por ser humano?Well, should i apologize for being human?
Ou, minha vida dramática é suficiente para saciar sua sede pelo meu sangue?Or, is my dramatic life enough to quench your thirst for my blood?

É como se ainda estivéssemos namorando.Its like we're still dating.
A dança ficou estranha.The dance has become awkward.
A música parou.The music has stopped.
Você está se inclinando para o beijo.Youre leaning in for the kiss.
Seu beijo de morte.Your kiss of death.
E eu quero sair.And i want out.

Bem, eu deveria me desculpar por ser humano?Well, should i apologize for being human?
Ou, minha vida dramática é suficiente para saciar sua sede pelo meu sangue?Or, is my dramatic life enough to quench your thirst for my blood?

Mas você está manipulando cada pessoa e situação para me manter aqui, precisando de você, querendo você.But youre manipulating every person and situation to keep me here, needing you, wanting you.

Bem, eu deveria me desculpar por ser humano?Well, should i apologize for being human?
Ou, minha vida dramática é suficiente para saciar sua sede pelo meu sangue?Or, is my dramatic life enough to quench your thirst for my blood?

Quão romântico isso se tornou.How romantic this has become.