Tradução gerada automaticamente
Anders kann es gar nicht sein
Dativ Boys
Anders kann es gar nicht sein
Und das hab ich mir noch von dir bewahrt,
Dass ich dich nicht vergessen hab;
Ein richtiger verlierer wirst du nie,
Dafür hast du zu viel selbstironie.
Doch dein verstand spielt dir einen streich,
Aus groß wird klein und aus hart wird weich;
Wenn alle stricke reißen, fällst du einfach hin,
Wo ich dann für immer bei dir bin.
Denn anders kann es gar nicht sein.
Oder fällt dir noch etwas ein?
Wir spielen alles an die wand
Bis die lage sich entspannt;
Eines tages ist der krieg vorbei,
Vielleicht sind wir dann mehr als zwei.
Die gegensätze bleiben ausgeprägt
Bis sich die statistik einmal widerlegt;
Wenn sich, was kaputt ist, nicht mehr personifiziert,
Bist es nicht mehr du, der dieses spiel verliert.
Denn anders kann es gar nicht sein.
Oder fällt dir noch etwas ein?
Não Pode Ser Diferente
E isso eu guardei de você,
Que eu não te esqueci;
Um verdadeiro perdedor você nunca vai ser,
Pra isso você tem muita autocrítica.
Mas sua mente te prega uma peça,
Do grande fica pequeno e do duro fica mole;
Quando todas as cordas se rompem, você simplesmente cai,
Onde eu estarei pra sempre ao seu lado.
Porque não pode ser diferente.
Ou você ainda tem algo a dizer?
Nós jogamos tudo na parede
Até a situação relaxar;
Um dia a guerra vai acabar,
Talvez sejamos mais do que dois.
As oposições continuam bem marcadas
Até que a estatística se prove errada;
Quando o que está quebrado não se personifica mais,
Não é mais você que perde esse jogo.
Porque não pode ser diferente.
Ou você ainda tem algo a dizer?



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dativ Boys e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: