Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 259

And Another Cist Looms

Datura

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

And Another Cist Looms

So I reel away to a vale
of cists in front of me
endless buried names of forlorn games
wilting I fall to the ground
unable to reach the gate
the stones on which he lain all knew his name

Fare you well my mother
I shall search your flames
in the four winds of the land
Fare you well my dear son
Never forget the end

I awake by moonlight
under a lorn tree
a forgotten might
forces me to the sea

By a lonly seashore
a fair young naiad beholds me
the spray whispers my name
I laud her embrace, my wild young sea

So In desperate longing I take my path
unable to turn around
a forgotten might lames my will
But in my dreams I can hear her voice
a flame in the dark
a forgotten might makes me chill

By a lonly tree
a fair maiden beholds me
Eyes of soil, a sylvan goddess
her beauty lames my forlorn heart
silently the stones whisper a name
I laud her embrace like a fuddled bard

So In desperate...

By a bleak ghastly champaign
a gibbous moon illuminates
staring eyes in the wind
burning like infernal blazes
I will never laud her cold embrace

But her flames calls my name

E Outro Caixão se Aproxima

Então eu me afasto para um vale

de caixões à minha frente

nomes enterrados de jogos perdidos

murchando, eu caio no chão

incapaz de alcançar o portão

as pedras onde ele repousou sabiam seu nome

Adeus, minha mãe

Eu vou buscar suas chamas

nos quatro ventos da terra

Adeus, meu querido filho

Nunca esqueça o fim

Eu acordo à luz da lua

sob uma árvore solitária

um poder esquecido

me força a ir para o mar

À beira de um mar solitário

uma jovem náiade me observa

o spray sussurra meu nome

Eu louvo seu abraço, meu mar selvagem

Então, em um anseio desesperado, sigo meu caminho

incapaz de voltar atrás

um poder esquecido paralisa minha vontade

Mas em meus sonhos eu posso ouvir sua voz

uma chama na escuridão

um poder esquecido me faz tremer

À sombra de uma árvore solitária

uma bela donzela me observa

Olhos de terra, uma deusa da floresta

sua beleza paralisa meu coração perdido

silenciosamente as pedras sussurram um nome

Eu louvo seu abraço como um bardo confuso

Então, em desesperado...

Por um campo sombrio e macabro

uma lua gibosa ilumina

olhos que encaram no vento

ardendo como chamas infernais

Eu nunca vou louvar seu abraço frio

Mas suas chamas chamam meu nome




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Datura e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção