Cheers, Pricks!

Saúde, Filhos da Puta!

Cheers, Pricks!

Se eu estivesse bêbado agora, eu te diria como poderíamos tornar todo esse processo muito mais fácilIf I was drunk right now I'd tell you how we could make this whole process a hell of a lot easier

Não consigo parar de piscarI can't keep my eye from twitching
Não consigo entender issoI can't make sense of this
Se tá tocando na minha cabeça ou nos meus ouvidos, não consigo perceber a diferençaIf it's ringing in my head or in my ears I cannot tell the difference
Eu queria ser um pouco mais espertoI'm wishing I was a bit more educated
Você deseja um cinto feito de cabelo humano e dentes (meus)You're wishing for a belt of human hair and teeth (mine)
Você quer saber o que é preciso pra fazer esse jovem chorarYou want to know what it takes to make this young man weep
Você pesquisou como quebrar meus ossos e me esfolar vivoYou've researched how to break my bones and skin me alive
Você quer me colocar em um show itineranteYou want to put me in a traveling show
Cinco corposFive bodies
Zero sonoZero sleep
Você me mandou pra um beco sem saída pra eu me enforcar bem acima dessas ruas sujasYou've sent me out on a limb to hang myself high above these dirty streets

/Limbo//Limbo/

Tá ficando mais altoIt's getting louder
Acho que sabe meu nomeI think it knows my name
Acordei no meio da noite e encontrei isso parado na minha portaI awoke in the middle of the night to find it standing in my doorway

/Purgatório//Purgatory/

Já acabou?Is it over yet?
É só isso que tem?Is this all there is?
Estou falando só em vogais aqui?Am I speaking only in vowels here?
Sou um mímico?Am I a mime?
Uma língua inchadaA swollen tongue
Estou aqui?Am I here?
EstouI am

/Inferno//Hell/

Alguém pode me ouvir lá fora?Can anybody here me out there?
Me derrube como um cavalo com a perna quebradaPut me down like a horse with a broken leg
Um cachorro velho babandoAn old dog foaming at the mouth
Amarre uma corrente no meu tornozelo e me leve para o mar mais negro e profundoTie a chain around my ankle and take me out to the blackest deepest sea
Me carregue até a praça da cidadeCarry me out to the town square
Me coloque na guilhotinaPut me on the guillotine

/O Fim//The End/