Evening Blues

Blues da Noite

Evening Blues

Ficando descalço na porta da sua cozinhaStandin' barefoot in your kitchen door
Ouvindo a suave chuva da noiteListenin' to the soft evenin' rain
Te assistindo se secar depois do banhoWatchin' you dryin' off from your shower
Você me olha como se não soubesse meu nomeYou look at me like you don't know my name
Então você esquenta o café no fogãoThen you heat the coffee on the stove
Puxa a xícara da prateleiraPull the cup down from the shelf
E lentamente vira as costas pra mimAnd slowly turn your back on me
Enquanto eu canto um blues pra mim mesmo.As I sing a blues song to myself.

É, eu queria poder te abraçar, amorYeah I wish that I could hold you baby
Mas você parece tão distanteBut you seem so far away
É, eu queria poder te beijar, amorYeah I wish that I could kiss you baby
Mas eu fiquei sem palavras doces pra dizerBut I've run out of sweet words to say
E eu queria poder ouvirAnd I wish that I could hear
É, eu queria poder ouvirYeah I wish that I could hear
O blues que você canta pra si mesma.The blues you sing to yourself.

Agora toda a maquiagem foi lavada do seu rostoNow all the makeup is washed off your face
E seu cabelo tá molhado e preso pra trásAnd your hair is slicked back wet
Você pendurou o vestido que usou ontem à noiteYou hung the dress up you wore last night
E trocou os lençóis da sua camaAnd changed the sheets on your bed
Todas as promessas que você sussurrou pra mimAll the promises you whispered to me
Acho que eram pra outra pessoaI guess they're meant for someone else
Porque tudo que eu ouço é a suave chuva da noiteCause all I hear is the soft evenin' rain
E o blues que eu canto pra mim mesmo.And the blues that I sing to myself.

É, eu queria poder te abraçar, amorYeah I wish that I could hold you baby
Mas você parece tão distanteBut you seem so far away
É, eu queria poder te beijar, amorYeah I wish that I could kiss you baby
Mas eu fiquei sem palavras doces pra dizerBut I've run out of sweet words to say
E eu queria poder ouvirAnd I wish that I could hear
Oh, eu queria poder ouvirOh I wish that I could hear
O blues que você canta pra si mesmaThe blues you sing to yourself
O blues que você canta pra si mesma.The blues you sing to yourself.

Agora, você se importaria se eu saísse por essa porta?Now would you care if I walked out this door
Amor, eu realmente não consigo dizerBaby I can't really tell
Nossos olhares se encontram, mas a gente só desviaOur eyes meet but we just look away
E canta nossos blues pra nós mesmos.And sing our blues to ourselves.
É, eu queria poder te abraçar, amorYeah I wish that could hold you baby
Mas você parece tão distanteBut you seem so far away
É, eu queria poder te beijar, amorYeah I wish that I could kiss you baby
Mas eu fiquei sem palavras doces pra dizerBut I've run out of sweet words to say
E eu queria poder ouvirAnd I wish that I could hear
É, eu queria poder ouvirYeah I wish that I could hear
O blues que você cantaThe blues you sing
O bluesThe blues
O blues que você canta pra si mesma.The blues you sing to yourself.