The Man In The Bed

O Homem na Cama

The Man In The Bed

O homem na cama não sou euThe man in the bed isn't me
Agora eu saí pela porta e tô livreNow I slipped out the door and I'm runnin' free
Jovem e selvagem como sempre sereiYoung and wild like I'll always be
Não, o homem na cama não sou eu.No the man in the bed isn't me.

E essas mãos tremendo, não são minhasAnd these tremblin' hands, they're not mine
Agora minhas mãos são fortes e firmes o tempo todoNow my hands are strong and steady all the time
Elas podem balançar um martelo ou acalmar um bebê que tá chorandoThey can swing a sledge hammer or soothe a baby that's cryin'
Essas mãos tremendo, não são minhas.These trembling hands, they're not mine.

Agora a enfermeira ali não sabeNow the nurse over there doesn't know
Que eu não sou um velho indefeso qualquerThat I ain't some helpless old so-and-so
Eu poderia ter partido o coração dela não faz muito tempoI could have broken her heart not that long ago
Agora a enfermeira ali não sabe.Now the nurse over there doesn't know.

Que o homem na cama não sou euThat the man in the bed isn't me
Porque eu saí pela porta e tô livre'Cause I slipped out the door and I'm runnin' free
Jovem e selvagem como sempre sereiYoung and wild like I'll always be
O homem na cama não sou eu.The man in the bed isn't me.

Eu sou o homem que sempre fuiI'm the man I've always been
Sou o garoto que viajou pelos trilhos na Grande DepressãoI'm the kid who rode the rails through the Great Depression
Eu lutei na grande guerra e marchei pela UniãoI fought in the big war and marched for the Union
Eu sou o homem que sempre fui.I'm the man I've always been.

Então não acredite no que os médicos dizemSo don't believe what the doctors say
Eles só tão inventando coisas pra serem pagosThey're just makin' things up so they can get paid
É, e não sou eu de quem eles tão falando de qualquer jeitoYeah, and it ain't me they're talkin' about anyway
Então não acredite no que os médicos dizem.So don't believe what the doctors say.

Porque o homem na cama não sou eu'Cause the man in the bed isn't me
Bem, eu saí pela porta e finalmente tô livreWell I slipped out the door and I'm finally free
Jovem e selvagem como sempre sereiYoung and wild like I'll always be
Não, o homem na cama não sou euNo the man in the bed isn't me
Não, o homem na cama não sou euNo the man in the bed isn't me
Não, o homem na cama não sou eu.No the man in the bed isn't me.