Tradução gerada automaticamente
Manzanita
Dave Alvin
Manzanita
Manzanita
Manzanita cresce selvagem nas encostas
Manzanita growing wild on the hillsides
Onde sábio e eucalipto enchem o ar
Where sage and eucalyptus fill the air
Através dos anos eu sonho em voltar
Through the years I dream of returning
Mas em meu coração as Manzanitas lá
But in my heart the manzanitas there
Seus pais nunca gostaram quando eu a levei
Her parents never liked it when I took her
Andando nas gargantas depois do pôr do sol
Walking in the canyons after sundown
Através do cacto, sálvia e manzanita
Through the cactus, sage and manzanita
Até que encontrou um lugar secreto para estabelecer
Until we found a secret place to lay down
No inverno, a chuva bate na minha janela
In the wintertime, the rain beats on my window
E na primavera Eu vejo as flores de cerejeira explodir
And in spring I watch the cherry blossoms blow
Assim, longe de minha juventude na Califórnia
So far from my youth in california
Assim, longe de um menino que eu conhecia
So far from a boy I used to know
Eu vejo o rosto da minha filha no espelho
I see my daughter's face in the mirror
E eu me pergunto se ela vai fazer o que eu fiz
And I wonder if she'll do what I have done
E andar com o seu amor nos cânions
And walk with her love in the canyons
Então deixe os braços, as costas e correr
Then leave his arms, turn away and run
Eles construíram casas e estradas perto das encostas
They built houses and highways near the hillsides
E eu casou e divorciou duas vezes desde então
And I married and divorced twice since then
Mas ainda está Manzanita nos cânions
But there's still manzanita in the canyons
Onde eu rezo um dia eu vou andar com ela novamente
Where I pray someday I'll walk with her again
Eu vejo o rosto da minha filha no espelho
I see my daughter's face in the mirror
E eu me pergunto se ela vai fazer o que eu fiz
And I wonder if she'll do what I have done
E andar com o seu amor nos cânions
And walk with her love in the canyons
Então deixe os braços, as costas e correr
Then leave his arms, turn away and run
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dave Alvin e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: