Aftermath

Consequências

Aftermath

As consequênciasThe aftermath
A festa acabouThe party's over
Há um brilho lindoThere's a lovely glow
Pela salaAbout the room

Saindo devagarSlowly stepping out
Das sombrasOf the shadows
Não faz diferençaIt's of no consequence
Pra mim agoraTo me now

Tem algo certo em você, babySomething sure about you baby
Que eu não consigo explicarThat I can't explain
Colocar em palavrasPut into words
Mão sobre meu coração, eu realmente sinto issoHand upon my heart I really feel it
Estamos tão um-a-umWe're so one-on-one
Mesmo a quilômetros de distânciaWhen miles apart

Agora vamos láNow here we go
Vai vai vai vai vai vaiGo go go go go go
Agora vamos láNow here we go

Sem tempo pra sonharNo time for dreaming
No mundo realIn the real world
Passou rápido demaisIt went way too fast
Pra mim e pra vocêFor me and you

Vem e deita sua cabeça lindaCome and lay your pretty head
Ao meu ladoBeside me
Sem vitória vaziaNo hollow victory
Acabou com issoPut paid to this

Tem algo certo em você, babySomething sure about you baby
Que eu não consigo explicarThat I can't explain
Colocar em palavrasPut into words
Mão sobre meu coração, eu realmente sinto issoHand upon my heart I really feel it
Estamos tão um-a-umWe're so one-on-one
Mesmo a quilômetros de distânciaWhen miles apart

Agora vamos láNow here we go
Vai vai vai vai vai vai vaiGo go go go go go go
Agora vamos láNow here we go

Eu te beijei nos olhosI kissed you upon your eyes
Enquanto você dormiaAs you were sleeping
Prometi o mundoI promised you the world
Por apenas uma noiteFor just one night
Agora me conta todos os sonhosNow tell me all the dreams
Que você tem guardadoThat you been keeping
Agora, querida, na sua menteNow darling in your mind's
É um puro deleiteA sheer delight

Tem algo certo em você, babySomething sure about you baby
Que eu não consigo explicarThat I can't explain
Colocar em palavrasPut into words
Mão sobre meu coração, eu realmente sinto issoHand upon my heart I really feel it
Estamos tão um-a-umWe're so one-on-one
Mesmo a quilômetros de distânciaWhen miles apart

Agora vamos láNow here we go
Vai vai vai vai vai vai vaiGo go go go go go go
Vai vai vai vai vai vai vaiGo go go go go go go
Agora vamos láNow here we go

Agora vamos láNow here we go
Agora vamos láNow here we go
Agora vamos láNow here we go
Agora vamos láNow here we go