Loving You, Loving Me

Amar Você, Amar a Mim

Loving You, Loving Me

(V. 1)
(verse 1)
É só eu e você ao luar, bebê
It's just me and you and the moonlight baby
Eu estou olhando para você olhando para as estrelas esta noite
I'm staring at you staring at the stars tonight
Um dia, senti foi tão difícil que desapareceu
Someday felt so hard it disappeared
E você e eu podemos começar esta noite direito
And you and I can start this evening right

(Pré-refrão 1)
(pre-chorus 1)
O que eu digo em voz alta é apenas o que está na minha cabeça
What I say out loud is only whatever is in my head
Hoje à noite eu prefiro olhar para você
Tonight I would rather look at you instead

(Refrão)
(chorus)
Eu não consigo ter o suficiente de você
I can't get enough of you
Em cada pequena coisa que eu faço
In every little thing I do
Você, a noite, e esta luz de velas
You, the night, and this candlelight
É tudo que eu preciso
Is all I really need
É te amar, me amar
It's loving you, loving me

(Verso 2)
(verse 2)
Os cães estão latindo no quintal à alguns pés afastado
Dogs are barking in the yard a few feet away
E TV está na CNN
And TV in the den is on CNN
Pareceu-me estas nuvens estavam mostrando chuva
It seemed to me these clouds were showing rain
Mas nada pode mudar esse estado de espírito que eu estou
But nothing can change this mood I'm in

(Pré-refrão 2)
(pre-chorus 2)
O que eu digo em voz alta é apenas o que está na minha cabeça
What I say out loud is only whatever is in my head
Hoje à noite eu prefiro olhar para você
Tonight I'd rather look at you instead

(Ponte)
(bridge)
Eu estive o dia todo esperando por você para voltar para casa
I've been all day waiting for you to come back home
Agora eu aprecio que nunca estar sozinho, bebê
Now I appreciate that will never be alone baby

(Final)
(final)
Te amar, me amar
Loving you, loving me
Te amar, me amar
Loving you, loving me
Vamos ficar juntos e começar uma família
Let's get together and start a family
Te amar, me amar baby
Loving you, loving me baby
Te amar, me amar
Loving you, loving me
Baby, você sabe que eu nunca vou ir embora
Baby you know I'm never gonna go away
Te amar, amar-me, oh baby
Loving you, loving me, oh baby