The Inbetween
Dave Barnes
A Incerteza
The Inbetween
Eu disse para você não me deixar sozinho, querida
I said don't you ever leave me lonely, baby
Você não soube o que dizer
You didn't know what to say
Agora você tem me preocupado sobre o futuro, querida
Now you got me worried bout the future, baby
Eu vejo dúvida no seu rosto
Doubt I see upon your face
Às vezes nós nos movemos como um trem de carga
Sometimes yeah we move just like a freight train
E às vezes nós sequer nos movemos
And sometimes we don't even move
De qualquer forma nós estamos presos ao redor do círculo
Somehow we're stuck around the circle
Onde você espera de mim
Where you wait on me
Eu espero de você
I wait on you
Bem, o amor não tem que ser algo complicado
Well, love ain't got to be something complicated
Ele pode ser tão fácil quanto parece
It can be as easy as it seems
Então me diga se estamos quente ou frio, querida
So tell me if we're hot or cold, baby
Apenas salve-me da incerteza
Just save me from the inbetween
Segunda-feira, nós estamos sorrindo e gargalhando
Monday, we're smiling and we're laughing
Terça-feira, você não retorna minhas ligações
Tuesday, won't return my calls
Quarta-feira, eu estou rasgando suas fotos, querida
Wednesday, I'm tearin up your pictures, baby
Quinta-feira à noite, nós estamos nos divertindo
Thursday night we're havin a ball
O amor não tem que ser algo complicado
Love ain't got to be something complicated
Ele pode ser tão fácil quanto parece
It can be as easy as it seems
Então me diga se estamos quente ou frio, querida
So tell me if we're hot or cold, baby
Apenas salve-me da incerteza
Just save me from the inbetween
Prove-me que estamos progredindo
Give me proof we're going forward
E você sabe que eu não vou ignorar isso
And you know I won't ignore it
Eu sou preciso saber o que está havendo
I just need to know what's goin on
Se você gosta dessa indecisão
If you like this indecision
Bem, eu odeio causar divisão, mas eu vou embora
Well, I hate to cause division, but I'm gone
Querida, eu vou embora
Baby, I'm gone
O amor não tem que ser algo complicado
Love ain't got to be something complicated
Ele pode ser tão fácil quanto parece
It can be as easy as it seems
Então me diga se estamos quente ou frio, querida
So tell me if we're hot or cold, baby
Apenas salve-me da in...
Just save me from the in...
Disse que o amor não tem que ser algo complicado
Said love ain't got to be something complicated
Ele pode ser tão fácil quanto parece
It can be as easy as it seems
Então me diga se estamos quente ou frio, querida
So tell me if we're hot or cold, baby
Apenas salve-me da incerteza
Just save me from the inbetween
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dave Barnes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: