Twenty Three

Vinte e três

Twenty Three

Nós íamos ser os únicos no rádio
We were gonna be the ones on the radio
Vai ser os únicos com os shows esgotados
Gonna be the ones with the sold out shows
Queria que todos soubessem o nosso nome
Wanted everyone to know our name
Estávamos perseguindo luzes ocupadas e fama
We were busy chasing lights and fame
A banda em uma van indo para sua cidade
A band in a van headed to your town
Não ia larga 'til ya nos expulsou
Weren't gonna leave 'til ya kicked us out
Fazendo o que tínhamos que fazer
Doing what we had to do
Falhando em um sofá ou duas
Crashing on a couch or two

E quando as luzes se apagaram
And when the lights went down
Estávamos cantando
We were singing

Oh oh oh
Oh oh oh
Nós éramos jovens e divertido
We were young and fun
Só mais um Band On The Run
Just another band on the run
Oh oh oh
Oh oh oh
Nós estávamos perseguindo sonhos
We were just chasing dreams
Descobrir, entretanto o que isso significa
Finding out in the meantime what it means
Ser jovem e selvagem e livre
To be young and wild and free
Éramos vinte e três
We were twenty three

Estávamos ficando até muito tarde no dia 21 de
We were staying up way too late on 21st
Viver nossas vidas como um segundo verso
Living our lives like a second verse
É uma canção que todos nós começamos
Of a song that we all began
Mas ninguém sabe como termina
But nobody knows how it ends
Houve shows de verão na saída Em
There were summertime shows at the Exit In
Jogando como nunca terá a chance de novo
Playing like we'll never get the chance again
Spotting figurões no meio da multidão
Spotting big shots in the crowd
Esperando que gostaria de encontrar-nos
Hoping they'd find us out

E quando as luzes se apagaram
And when the lights went down
Estávamos cantando
We were singing

Oh oh oh
Oh oh oh
Nós éramos jovens e divertido
We were young and fun
Só mais um Band On The Run
Just another band on the run
Oh oh oh
Oh oh oh
Nós estávamos perseguindo sonhos
We were just chasing dreams
Descobrir, entretanto o que isso significa
Finding out in the meantime what it means
Ser jovem e selvagem e livre
To be young and wild and free
Éramos vinte e três
We were twenty three

Viver nossas fantasias adolescentes
Living out our teenage fantasies
Sonhando com as possibilidades
Dreaming about the possibilities
Você nunca sabe
You never know
Quem estará na capa da próxima Rolling Stone que você vê
Who'll be on the cover of the next Rolling Stone you see
E nós estávamos cantando
And we were singing

Oh oh oh
Oh oh oh
Nós éramos jovens e divertido
We were young and fun
Só mais um Band On The Run
Just another band on the run
Oh oh oh
Oh oh oh
Nós estávamos perseguindo sonhos
We were just chasing dreams
Descobrir, entretanto o que isso significa
Finding out in the meantime what it means
Ser jovem e selvagem e livre
To be young and wild and free
Éramos vinte e três
We were twenty three

Foi brilhante a cada dia e melhor a cada minuto
It was brighter by the day and better by the minute
Tendo duas vezes mais divertido porque estávamos todos na mesma
Having twice as much fun 'cause we were all in it