Broken Lamps

Lâmpadas Quebradas

Broken Lamps

Vinte e um, e solteira agoraTwenty-one, and single now
Ela decora meu ladoShe decorates my side
Sofre com a falta de ar,Suffers from the oxygen,
Fica em casa e choraSits at home and cries
Sabendo que ela vai emboraKnowing that she's gone leave
É só uma questão de quando.It's just a question when.
Lâmpadas quebradas e amplificadores ligadosBroken lamps and turned up amps
Lá vamos nós de novo.Here we go again.
Vinte e cinco, ela é casada agoraTwenty-five, she's married now
Dois filhos ao seu ladoTwo kids by her side
Mais um ano eu arrasto no palcoAnother year i limp on stage
Chicago pela enésima vezChicago the umpteenth time
Cartões de aniversário que nunca chegamBirthday cards that never come
E Natal na casa de um amigo.And christmas at a friends.
Lâmpadas quebradas e amplificadores ligados.Broken lamps and turned up amps.
Lá vamos nós de novo.Here we go again.
Quarenta e cinco, ela é solteira agoraForty-five, she's single now
As crianças estão por conta própriaThe kids are on their own
Eu chego todo machucado da estradaI come in bloody from the road
Os discos não vendem mais.The records sell no more.
Venho até você com as mãos cortadasCome to you with fret cut hands
Que se estendem em busca de perdãoThat reach out for amends
Lâmpadas quebradas e amplificadores ligadosBroken lamps and turned up amps
Lá vamos nós de novoHere we go again
Lâmpadas quebradas e amplificadores ligadosBroken lamps and turned up amps
Lá vamos nós de novoHere we go again
Lâmpadas quebradas e amplificadores ligadosBroken lamps and turned up amps
Lá vou eu de novo.Here i go again.