Alguien Mejor

Alguém Melhor

Alguien Mejor

Me certificando de curar até o menor detalheMe estoy asegurando de curar hasta el más mínimo detalle
Evitando voltar para a dor que me controlaEvitando regresar al dolor que me controla
Meu cérebro agora está ciente do que o faz falharMi cerebro ahora es consciente de lo que lo hace fallar

E estou me apaixonando por mim porque nunca fui o primeiroY estoy enamorando de mí porque jamás yo fui el primero
E voltando a apreciar as coisas mais simplesY volviendo a disfrutar de las cosas más sencillas
Cada vez me importa menos o que os outros pensamCada vez me importa menos lo que opinan los demás

E hoje vou serY hoy voy a ser
Alguém melhorAlguien mejor
Vou seguir meu coraçãoVoy a seguir mi corazón
E aprender com aquele erroY aprenderé de aquel error
Poderei falar de amor novamentePodré volver a hablar de amor
E escreverei uma cançãoY escribiré una canción
Que me devolva a ilusãoQue me devuelva la ilusión
Vou sorrir, pois sei que hojeSonreiré, pues sé que hoy
Tenho em minhas mãos a soluçãoTengo en mis manos la solución

Vou sair à rua para aproveitar o mundo passo a passoVoy a salir a la calle a disfrutarme el mundo un paso a la vez
Vou rir como uma criança e ser livre novamenteVoy a reírme como niño y a ser libre otra vez
Vou abraçar mais forte, vou beijar mais forteVoy a abrazar más fuerte, voy a besar más fuerte
Vou gritar no espelho que venci a morteVoy a gritar en el espejo que vencí a la muerte
Vou olhar para o futuro sem perder de vistaVoy a mirar hacia el futuro sin perder de vista
Este presente que hoje me preenche e me dá uma pistaEste presente que hoy me llena y que me da una pista
Hoje vou amar mesmo que as pessoas lá fora resistamHoy voy a amar aunque la gente afuera se resista

E hoje vou serY hoy voy a ser
Alguém melhorAlguien mejor
Vou seguir meu coraçãoVoy a seguir mi corazón
E aprender com aquele erroY aprenderé de aquel error
Poderei falar de amor novamentePodré volver a hablar de amor
E escreverei uma cançãoY escribiré una canción
Que me devolva a ilusãoQue me devuelva la ilusión
Vou sorrir, pois sei que hojeSonreiré, pues sé que hoy
Tenho em minhas mãos a soluçãoTengo en mis manos la solución

Vou tentar até conseguirLo intento hasta que pueda lograr
Curar o que hoje me faz chorarCurar lo que hoy me hace llorar
E conseguir lidar melhor com minha dorY pueda manejar mejor mi dolor

E hoje vou serY hoy voy a ser
Alguém melhorAlguien mejor
Vou seguir meu coraçãoVoy a seguir mi corazón
E aprender com aquele erroY aprenderé de aquel error
Poderei falar de amor novamentePodré volver a hablar de amor
E escreverei esta cançãoY escribiré esta canción
Que hoje me devolva a ilusãoQue hoy me devuelva la ilusión
Vou sorrir, pois sei que hojeSonreiré, pues sé que hoy
Tenho em minhas mãos a soluçãoTengo en mis manos la solución