Danger Zone

Zona de Perigo

Danger Zone

Ooh, eu te escrevi uma carta,Ooh, I wrote you a letter,
E você nunca respondeu.And you never sent a reply.
É uma pena, sempre dinheiro ou poder,It's a shame, always money or power,
E não importa muito o que você pensa.And it doesn't really matter what you think.

Oh, eu te daria tudo que eu tenho,Oh, I'd give you all I had to give,
Várias e várias vezes.Over and over again.
Enquanto o governo enfia a cabeça na areia,While the government hides its head in the sand,
Nós vivemos em uma zona de perigo.We live in a danger zone.

Estamos vivendo em uma zona de perigo.We're living in a danger zone.
Você está vivendo na zona do crepúsculo.You're living in the twilight zone.
Cuidado, vai cair, vou te pegar, dá uma olhada.Watch out, fall out, gonna get ya, check it out.

Todos os políticos tristesAll the sad politicians
Seguram o mundo na palma das mãos.Hold the world in the palm of their hands.
É uma mentira, só um filme antigo na sessão da tarde,It's a lie, just an old film on the late show,
No final, todo mundo morre.In the end everybody dies.

Ooh, eu te darei tudo que eu tenho,Ooh, I'll give you all I have to give,
Várias e várias vezes.Over and over again.
Oh, quando vamos entender isso?Oh, when will we get it into our heads?
Nós vivemos em uma zona de perigo.We live in a danger zone.

Estamos vivendo em uma zona de perigo.We're living in a danger zone.
Você está vivendo na zona do crepúsculo.You're living in the twilight zone.
Cuidado, vai cair, vou te pegar, dá uma olhada.Watch out, fall out, gonna get ya, check it out.

Estamos vivendo em uma zona de perigo,We're living in a danger zone,
Você está vivendo na zona do crepúsculo.You're living in the twilight zone.
Qual é o problema com a energia solar? (Sem lucro)What's wrong with solar power? (No profit)
Dinheiro, dinheiro, dinheiro me dá nojo,Money money money makes me sick,
Você nunca se cansa disso, disso.You can't get enough of it, of it.
Estamos vivendo em uma zona de perigo,We're living in a danger zone,
Você está vivendo na zona do crepúsculo.You're living in the twilight zone.