We're Just Kids
Dave Days
Nós somos apenas crianças
We're Just Kids
Eu errei, mas não vou parar agora
I messed up but I won't stop now
Nós nos tornaremos os grandes dos piores erros
We will become the greats of the worst mistakes
Não falharemos em deixar você para baixo
Won't fail to let you down
Temos tempo de sobra para perceber isso
We got plenty of time to figure it out
Eu sou uma bagunça
I'm a mess
Eu sou um naufrágio
I'm a wreck
Trabalhei duro para ser
Worked hard to be
Tive o bastante
Had enough
Estraguei tudo
Screwed it up
Coloque a culpa em mim
Put the blame on me
Portas trancadas, deixei a luz acesa no meu quarto
Doors locked left the light on in my bedroom
Não vou estar em casa essa noite
I won't be home tonight
Oh, eles tentaram me dizer (escreveram à toa)
Oh they tried to tell me (wrote it all out)
Suas palavras passaram por mim (caiu no chão)
Their words went through me (fell the ground)
Devo ter perdido a mensagem (não deixarei passar)
I must have missed the message (won't let it go)
E caiu ao mar
And fell overboard
Eu estraguei tudo, mas não vou parar agora
I fucked up but won't stop now
Nós nos tornaremos os grandes dos piores erros
We will become the greats of the worst mistakes
Não deixará de deixar você para baixo
Won't fail to let you down
Temos muito tempo para descobrir isso
We've got plenty of time to figure it out
Somos apenas crianças
We're just kids
Despreparado
Unprepared
Pouco me importo
Hardly care
Sei que vai funcionar
Know that it'll work out
Tempo perdido
Wasted time
Bem atrás
Far behind
Tenho a minha cabeça nas nuvens
Got my head in the clouds
Me sinto no topo do mundo e não estou olhando para baixo
I feel on top of the world and I'm not looking down
Oh, eles tentaram me dizer (escreveram à toa)
Oh they tried to tell me (wrote it all out)
Suas palavras passaram por mim (caiu no chão)
Their words went through me (fell the ground)
Devo ter perdido a mensagem (não deixarei passar)
I must have missed the message (won't let it go)
E caiu ao mar
And fell overboard
Eu estraguei tudo, mas não vou parar agora
I fucked up but won't stop now
Nós nos tornaremos os grandes dos piores erros
We will become the greats of the worst mistakes
Não falharemos deixar você para baixo
Won't fail to let you down
Temos muito tempo para descobrir isso
We've got plenty of time to figure it out
Somos apenas crianças
We're just kids
Somos apenas crianças
We're just kids
Aguardando as respostas
Waiting for the answers
Segurando na esperança
Holding on to hope
Ficando sem chances
Running out of chances
Não vou deixar escapar, não vou deixar escapar
Won't let it go, won't let it go
Aguardando as respostas
Waiting for the answers
Segurando na esperança
Holding on to hope
Ficando sem chances
Running out of chances
Não vou deixar escapar, não vou deixar escapar
Won't let it go, won't let it go
(Eu errei, mas eu não vou parar agora
(I messed up but I won't stop now
Nós nos tornaremos os grandes dos piores erros
We will become the greats of the worst mistakes
Não falharemos em deixar você para baixo
Won't fail to let you down
Temos tempo de sobra para perceber isso)
We got plenty of time to figure it out)
Eu estraguei tudo, mas não vou parar agora
I fucked up but won't stop now
Nós nos tornaremos os grandes dos piores erros
We will become the greats of the worst mistakes
Não falharemos em deixar você para baixo
Won't fail to let you down
Temos tempo de sobra para perceber isso
We've got plenty of time to figure it out
Eu estraguei tudo, mas não vou parar agora
I fucked up but won't stop now
Nós nos tornaremos os grandes dos piores erros
We will become the greats of the worst mistakes
Não falharemos em deixar você para baixo
Won't fail to let you down
Temos tempo de sobra para perceber isso
We've got plenty of time to figure it out
Somos apenas crianças
We're just kids
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dave Days e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: