Brand New World - ONE PIECE [OP6] (english version)

Brand New World - ONE PIECE [OP6] (versão em inglês)

Brand New World - ONE PIECE [OP6] (english version)

Continue correndoKeep runnin along
Observe enquanto passamosWatch as we pass by
Enquanto levantamos nossa bandeiraAs we raise our flag
Lá no alto no céuUp high in the sky

Tudo bem, aqui vamos nós agoraAlright here we go now
Navegando pelo oceano sem fim enfrentando tudo que vemSailing through the endless ocean facing all that comes by
Vamos procurar um tesouroLet's look for a treasure
Ninguém jamais teve a chance de testemunhar com seus próprios olhosNobody has ever got to witness with thier own eyes
Tudo o que temos que fazer é continuar acreditando em nossos sonhosAll we have to do is keep believing in our dreams
E deixe nosso coração guiar o caminhoAnd let our heart lead the way
Então, quando tivermos tudo isso, só resta irThen once we got all that, all there's left is to go

Quando enfrentamos o clima escuro e tempestuosoWhen we face, the dark and stormy weather
Mantenha o ritmo. Nós uniremos nossos coraçõesKeep the pace. We'll link our hearts together
Então tenho certeza que vamos conseguirThen I'm sure we'll make it through
Não importa o queNo matter what

Continue correndoKeep runnin' along
Continue correndoKeep runnin' along
Ainda levantando nossa bandeiraStill raising our flag
À medida que avançamos na jornadaAs we journey on
Embora nossas chances sejam quase nulasThough our chances are close to none
Não recuaremos diante de ninguémWe won't back down from anyone

Vamos começar a perseguiçãoLet's start up the chase
Vamos começar a perseguiçãoLet's start up the chase
Em direção aos nossos próprios sonhosToward our own dreams
Mantendo o ritmoWhile keeping the pace
Com a bússola apontando para o nosso objetivoWith the compass pointing to our goal
Não vamos parar até que tenhamos idoWe wont stop till we've gone
Ao redor do mundoAround the world
Me ligue!Start me up!

Continue correndoKeep runnin' along
Continue correndoKeep runnin' along
E nunca iremos pararAnd we'll never stop
Até chegarmos ao topoTill we're at the top
Não há como desistirmosThere's no way that we'll ever quit
Continuaremos rumo ao amanhãWe'll keep heading for tomorrow

Vamos começar a perseguiçãoLet's start up the chase
Vamos começar a perseguiçãoLet's start up the chase
Eu vejo através dos seus olhosI see through your eyes
O que teremos que enfrentarWhat we'll have to face
Todas as memórias ficarão em nossos coraçõesAll the memories will stay in our hearts
Nós nunca os deixaremos irWe'll never let them go

Mundo totalmente novoBrand new world
Me ligue!Start me up!