ONE PIECE [OP21] Super Powers

PODERES SUPERIORES

ONE PIECE [OP21] Super Powers

Sim! Temos poderes superiores
Yes! We've got super powers
Yes! We've got super powers
Sim! Temos poderes superiores
Yes! We've got super powers
Yes! We've got super powers
Sim! Temos poderes superiores
Yes! We've got super powers
Yes! We've got super powers
Sim! Temos poderes superiores
Yes! We've got super powers
Yes! We've got super powers

Seu sonho é um monstro, hein?
きみのゆめはモンスターきゅうで
Kimi no yume wa monsutaa kyuu de
O peito tá batendo forte
むねのおりぶっこはしては
Mune no ori bukko wa shite wa
Vou me jogar: Vá pro inferno, pra
とびこむよ: Go to Hell, to
Tobikomu yo: Go to Hell, to
Criar um paraíso
かいたパラダイス
Kaita paradaisu
Sempre que der
いつだって
Itsu datte

Perigoso! Perigoso!
Dangerous! Dangerous!
Dangerous! Dangerous!
A gente gosta!
We like it!
We like it!
Sério! Sério!
Serious! Serious!
Serious! Serious!
Oh!
Oh!
Oh!

O sonho que ficou cheio de feridas
きずだらけになったゆめは
Kizu darake ni natta yume wa
Um dia
いつか
Itsuka
Vai se tornar um tesouro valioso
だいじなたからものになるさ
Daiji na takara mono ni naru sa

Uma empolgação estranha une os amigos
ふしぎなこうふんがなかまをつなぐ
Fushigi na koufun ga nakama wo tsunagu
Viver com toda a força
けんめいにいきること
Kenmei ni ikiru koto
Vamos chamar de aventura?
ぼうけんとよぼうか?
Bouken to yobou ka?
Sim! Temos poderes superiores
Yes! We've got Super Powers
Yes! We've got Super Powers
Acreditamos no melhor sonho
さいこうのゆめしんじあう
Saikou no yume shinji au
O laço com os rivais
ライバルとのきずな
Raibaru to no kizuna
Até as falhas são meio charmosas
しっぱいもみょうにチャーミング
Shippai mo myou ni chaamingu
Sim! Temos poderes superiores
Yes! We've got Super Powers
Yes! We've got Super Powers

O amor se mistura com as lágrimas
あいがなみだとまざるほしに
Ai ga namida to mazaru hoshi ni
E suavemente o futuro traz a manhã
そっとみらいはあさをはこび
Sotto mirai wa asa wo hakobi
Nosso mundo, tolo e querido
おろかでいとしいぼくたちのせかい
Oroka de itoshii bokutachi no sekai
Vai brilhar
てらすよ
Terasu yo

Lute! O maior inimigo é você mesmo
たたかえ! さいきょうのてきはじぶんさ
Tatakae! Saikyou no teki wa jibun sa
Para sempre
えいえんに
Eien ni

Uma empolgação estranha une os amigos
ふしぎなこうふんがなかまをつなぐ
Fushigi na koufun ga nakama wo tsunagu
Viver com toda a força
けんめいにいきること
Kenmei ni ikiru koto
Vamos chamar de aventura?
ぼうけんとよぼうか?
Bouken to yobou ka?
Sim! Temos poderes superiores
Yes! We've got Super Powers
Yes! We've got Super Powers
Acreditamos no melhor sonho
さいこうのゆめしんじあう
Saikou no yume shinji au
O laço com os rivais
ライバルとのきずな
Raibaru to no kizuna
Até as falhas são meio charmosas
しっぱいもみょうにチャーミング
Shippai mo myou ni chaamingu
Sim! Temos poderes superiores
Yes! We've got Super Powers
Yes! We've got Super Powers

Sim! Somos os poderes superiores
Yes! We're the super powers
Yes! We're the super powers
Sim! Somos os poderes superiores
Yes! We're the super powers
Yes! We're the super powers
Sim! Somos os poderes superiores
Yes! We're the super powers
Yes! We're the super powers
Sim! Somos os poderes superiores
Yes! We're the super powers
Yes! We're the super powers