Pretty Weather

Tempo Bonito

Pretty Weather

Temos porcos no cercado e algodão na fiação e minha carroça tá indo bemWe got hogs in the pen and cotton in the gin and my buckboard is doin' alright
Estamos indo muito bem como o povo do campo deve estar, então vamos dançar essa noiteWe're doin' real good like country folks should so we're gonna have a dance tonight
Agora, se o sol brilhar em Cheyenne, teremos um longo diaNow if the sun's up in the Cheyenne we'll live a long day
Então vamos juntar todo mundoSo we'll get all the folks together
Não tem nada como dançar num sábado à noiteThere's nothin' like a dance on a Saturday night
Quando todo mundo tá curtindo um tempo bonitoWhen everybody's havin' pretty weather
Um tempo bonito, um tempo bonito, ah, traz o velho banjoA pretty weather pretty weather ah bring along the old banjo
Um tempo bonito, um tempo bonito, o sol tá secando a estradaA pretty weather a pretty weather the sunshine's dryin' up the road
Ficamos presos na neve o inverno todo, não dava pra fazer mais nada com uma penaWe been snowed in all winter long couldn't tickle no more with a feather
Tem um sol brilhante e uma lua amarela lindaThere's a big bright sun and a pretty yellow moon
E todo mundo tá curtindo um tempo bonitoAnd everybody's havin' pretty weather

[ guitarra+banjo ][ guitar+banjo ]

Eu tinha meus olhos em uma garota de cachos dourados, mas não a vi o inverno todoI had my eyes on a girl with the golden curls but I ain't seen her all winter long
Estava frio demais para um cavalo ou uma mula e a estrada tem cerca de dez milhasIt's been too cool for a horse or a mule and the road's about ten miles long
Mas o sol brilha aqui e eu tô vivo de novo e vou encontrá-la na dança essa noiteBut the sun shines here and I'm alive again and I'll meet her at the dance tonight
Tô mais acordado que a coruja do velho Street e a lua tá linda e brilhanteI'm as wide awake as ol' Street's owl and the moon is a pretty and bright
Um tempo bonito...A pretty weather...
Um tempo bonito...A pretty weather...