It's Not A Very Pleasant Day Today

Hoje Não É Um Dia Muito Agradável

It's Not A Very Pleasant Day Today

A chuva que bate na janela lá fora esconde as lágrimas caindo por dentroRain that hits the window on the outside hides the teadrops fallin' on the inside
Um coração que bate mais triste porque alguém se foiA heart that has a sadder beat cause someone went away
Hoje não é um dia muito agradávelIt's not a very pleasant day today
Céus nublados que deixam a lua tão sombria sozinha, fazem o quarto parecer mais amploCloudy skies that make the moon so gloomy all alone it makes the room more roomy
O eco dos seus passos que parece dizer claramenteThe echo of your footsteps that seems to plainly say
Hoje não é um dia muito agradávelIt's not a very pleasant day today
Sem o sol, meu mundo parece frioWithout the sun it makes my world seem chilly
Bem, pode ser eu e eu acho que isso é meio boboWell it may be me and I guess that's kind of silly
Já acabou e minha mente de alguma forma deveria te fazer ir emboraIt's over now and my mind somehow should make you go away
Hoje não é um dia muito agradávelIt's not a very pleasant day today
O vento que sopra parece contar a históriaThe wind that blows just seems to tell the story
Parece dizer que estou errado e agora estou arrependidoIt seems to say I'm wrong and now I'm sorry
Você é tudo que eu tenho, o tempo tá ruim e parece que veio pra ficarYou're all I have the weather's bad and it looks like it's here to stay
Hoje não é um dia muito agradável, hoje não é um dia muito agradávelIt's not a very pleasant day today it's not a very pleasant day today