Loving Wings
Dave Matthews Band
Asas do Amor
Loving Wings
Meu coração foi feito de ossos quebrados
My heart was made of broken bones
Minha alma um saco de paus e pedras
My soul a bag of stick and stones
Mas você por essa estrada empoeirada
Then you along this dusty road
Chegou, meu amor, para me levar para casa
Have come, my love, to take me home
Então eu lhe dou tudo o que tenho
And I give to you my everything
Você me deu estas asas do amor
Because you've given me these loving wings
Anjos se juntaram ao redor
And angels have all gathered 'round
Para me ouvir cantar o meu amor
To hear me sing my love out loud
Ohh, ohh, ohh.
Ohh, ohh, ohh.
Ohh, ohh, ohh.
Ohh, ohh, ohh.
Seu delicado amor me levou aos céus
You lightly lifted me away
Para longe da escuridão fria e cinzenta
Out of a darkness cold and gray
Agora trabalho bebaixo do sol de meio dia
And I work beneath the midday sun
Minha água fresca e azul você se tornou
A cold blue water, you have come
Então eu lhe dou tudo o que tenho
And I give to you my everything
Você me deu estas asas de amor
Because you've given me these loving wings
Anjos se juntaram ao redor
And angels have all gathered 'round
Para me ouvir cantar o meu amor
To hear me sing my love out loud
Ohh, ohh, ohh.
Ohh, ohh, ohh.
Ohh, ohh, ohh.
Ohh, ohh, ohh.
Então tome seu lugar aqui ao meu lado
So take your place here next to me
E eu tomarei meu lugar junto a ti
And I'll take my place there next to thee
E não importa o quão longe formos
No matter how far we may roam
É ao seu lado que eu farei meu lar
It's by your side I make my home
Então eu lhe dou tudo o que tenho
And I give to you my everything
Você me deu estas asas do amor
Because you've given me these loving wings
Anjos se juntaram ao redor
And angels have all gathered 'round
Para me ouvir cantar o meu amor
To hear me sing my love out loud
Ohh, ohh, ohh.
Ohh, ohh, ohh.
Ohh, ohh, ohh.
Ohh, ohh, ohh.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dave Matthews Band e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: