If I Had It All
Dave Matthews Band
Se Eu Tivesse Tudo
If I Had It All
Às vezes eu não consigo mover meus pés parece
Sometimes I can't move my feet it seems
Que eu estou preso no chão de alguma maneira como uma árvore
As if I'm stuck in the ground somehow like a tree
Como se eu não conseguisse nem respirar
As if I can't even breathe
E meus gritos saíssem como suspiro
And my screams come whispering out
Como se ninguém conseguisse me ver, como um fantasma
As if nobody can even see me, like a ghost
Eu não consigo me ver às vezes
Sometimes I can't see myself sometimes
Então novamente se eu fosse um rei, se eu tivesse tudo
Then again if I were a king, If I had everything
Se eu tivesse você e eu pudesse realizar seus sonhos
If I had you and I could give you your dreams
Se eu fosse gigante no topo de tudo isso
If I were giant size, on top of it all
Me diga sobre oque no mundo eu cantaria
Then tell me what in the world would I sing for
Se eu o tivesse tudo
If I had it all
As vezes me sinto perdido
Sometimes I feel lost
Conforme lembro de você a partir dos meus fios de memória
As I pull you out like strings of memories
Gostaria de poder entrelaçar-los em você
Wish I could weave them into you
E eu poderia decifrar o bendito quebra-cabeça
And I could figure the whole damn puzzle out
Então novamente se eu fosse um rei, se eu tivesse tudo
Then again, if I were a king, If I had everything
Se eu tivesse você e eu pudesse realizar seus sonhos
If I had you and I could give you your dreams
Se eu fosse gigante no topo de tudo isso
If I were giant size, on top of it all
Me diga o que no mundo eu buscaria
Tell me what in the world would I go on for
Se eu o tivesse tudo
If I had it all
Eu poderia pegar qualquer coisa
I could take anything
Se eu não tivesse ganância de pagar
If I had no greed to pay
Só o veneno está manchando o limpo
Only the poison thats tainting the clean
Então nada
Then nothing
Lembrando tempos
Remembering times
Muito mais jovem que eu agora
Much younger than me now
Quando minha respiração era leve
When my breath was light
Quando o mundo me criou gentil
When the world raised me up kind
Aqui a mãe conforta a criança
Here mother comforts child
Todo momento era como acordar
Every moment was waking up
Mas agora eu estou cansado
But now I've grown tired
Se eu tivesse tudo
If I had it all
Você sabe, eu teria ferrado com tudo
You know, I'd fuck it up
Se eu fosse um rei, se eu tivesse tudo
If I were a king, If I had everything
Se eu tivesse você e eu pudesse realizar seus sonhos
If I had you and I could give you your dreams
Se eu fosse um gigante no topo de tudo isso
If I were giant size, on top of it all
Diga-me o que no mundo que eu cantaria
Tell me what in the world would I sing for
Se eu fosse um rei, se eu tivesse tudo
If I were a king, if I had everything
Pedaço por pedaço
Piece by piece
Se eu tivesse você e eu pudesse realizar seus sonhos
If I had you if i could give you your dreams
Se eu fosse gigante no topo de tudo isso
If I were giant sized on top of it all
Então me diga o que no mundo eu buscaria
Then tell me why in the world would i go on for
Se eu tivesse tudo
If I had it all
Se eu tivesse tudo
If I had it all
Se eu tivesse tudo
If I had it all
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dave Matthews Band e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: