Little Red Bird

Pássaro vermelho pequeno

Little Red Bird

Pássaro vermelho pequeno sob uma cadeiraLittle red bird under a chair
À espera de migalhas a cairWaiting for the crumbs to fall
Papai disse que "conseguir um emprego"Daddy said "get a job"
Bem que você não vê, papai, como eu sou bom em pegar as migalhas?Well don't you see, daddy, how good I am at catching crumbs?

Armas e deuses e pequenos pássaros vermelhosGuns and gods and little red birds
Armas e deuses e pequenos pássaros vermelhosGuns and gods and little red birds
Você não vê, papai, como eu sou bom em pegar as migalhas?Don't you see, daddy, how good I am at catching crumbs?

General Custer é tristeGeneral custer is sad
Superestimou suas habilidades para vencerOverestimated his abilities to win
Sitting Bull virou a mesa em cima deleSitting bull turned the table on him
Um conforto para contar as batalhas vencidas após a guerra está perdidaA comfort to count the battles won after the war is lost

Armas e deuses e pequenos pássaros vermelhosGuns and gods and little red birds
Armas e deuses e pequenos pássaros vermelhosGuns and gods and little red birds

Um conforto para contar a batalha vencida após a guerra está perdidaA comfort to count the battle won after the war is lost
Um conforto para contar as batalhas vencidas após a guerra está perdidaA comfort to count the battles won after the war is lost

Se houvesse um lugar escondido nas estrelasIf there was a place hidden in the stars
Refletiu sobre as graças do céuReflected on heaven's graces
Se Deus tivesse uma cara honestaIf God had an honest face
A expressão preocupada estaria assistindo a raça humanaA troubled expression would be watching the human race

Pouco pássaro vermelhoLittle red bird