For The Sake Of Remembering

Por Conta da Memória

For The Sake Of Remembering

tantas perguntas óbvias ficaram sem respostaso many obvious questions have gone unmasked
como você consegue ficar de pé e onde você cai tão rápidohow can you stand and where do you fall so fast
você dá um passo e respira fundoyou're taking a step and you're taking a breath
nunca espera que a resposta fosse a morteyou never expect the answer was death
porque essa verdade é quase uma mentiracause this truth is hardly true

noites que você a encontrounights that you found her
e dias passados sem elaand days spent without her
fazem tudo parecer que está escorregandomake everything feel like it's slipping away
enquanto você gritaas you scream
"este mundo é distante"this world is far
este mundo é longe do nosso"this world is far from ours"

depois de um tempo, imagino que você durma bemafter some time i imagine you sleep alright
até as horas em que ouve a voz dela à noiteuntil times you that hear her voice at night
você diz a si mesmo que está tudo na sua cabeçayou're telling yourself that it's all in your head
ela está na varanda e você está mais perto da morteshe's out on the porch and you're closer to dead
porque não é o que ela merececause it's not what she deserves

noites que você a encontrounights that you found her
e dias passados sem elaand days spent without her
fazem tudo parecer que está escorregandomake everything feel like it's slipping away
enquanto você gritaas you scream
"este mundo é distante"this world is far
este mundo é longe do nosso"this world is far from ours"

bem, a moldura na parede bege escurawell the picture frame on the dark beige wall
segura uma foto de alguém que você já abraçouholds a picture of someone you've held before
agora, ela não está em lugar nenhumnow, she's nowhere to be seen
a moldura na parede bege escurathe picture frame on the dark beige wall
segura uma foto de alguém que você já abraçouholds a picture of someone you've held before
agora ela não está em lugar nenhumnow she's nowhere to be seen

noites que você a encontrounights that you found her
e dias passados sem elaand days spent without her
fazem tudo parecer que está escorregandomake everything feel like it's slipping away
enquanto você gritaas you scream
"este mundo é distante"this world is far
este mundo é longe do nosso"this world is far from ours"

você sabeyou know

(este mundo é distante)(this world is far)
(este mundo é distante)(this world is far)
(este mundo é distante)(this world is far)
(este mundo é distante)(this world is far)
(este mundo é distante)(this world is far)
(este mundo é distante)(this world is far)
(este mundo é distante)(this world is far)
(este mundo é distante)(this world is far)
(este mundo é distante)(this world is far)
(este mundo é distante)(this world is far)
(este mundo é distante)(this world is far)