If This Love Is Water

Se Este Amor É Água

If This Love Is Water

Se este amor é águaIf this love is water
Você é a LuaYou're the Moon
Puxando todas essas marés que você nem percebePulling all these tides you're oblivious to

Se este amor é fogoIf this love is fire
Você é o arYou're are the air
E eu vivo ou morro pelo toque da sua respiraçãoAnd I live or die by the touch of your breath

Se é um pensamento, você é o estado presenteIf it's a thought you're the present state
Se é o Sol, então você está na sombraIf it's the Sun then you're in the shade
Nada na terra eu poderia fazerNothing on earth I could ever do
Se este amor é águaIf this love's the water
Você é a LuaYou are the Moon

Debaixo de um poste de luzUnder a streetlight
Cores, formas, banco do caronaColors shapes passenger seat
Esse amor é uma palavraThis loves a word
Que você nunca vai dizerYou won't ever speak

E aqui no silêncioAnd here in the silence
Eu finalmente ganhei controleI finally got control
Odeio dizer que eu te aviseiHate to say that I told you so

Eu tento, eu tentoI try I try
Mas algo permaneceBut something remains
Eu tento, mas euI try but I
Simplesmente não consigo quebrar a correnteJust can't break the chain
Nada na terra eu poderia fazerNothing on earth I could ever do
Se este amor é águaIf this love is water
Você é a LuaYou are the Moon

E eu me agarro firme apesar de mimAnd I hold on tight in spite of me
Não quero fazer um deserto e chamar de pazDon't want make a desert call it peace
Não há nada que eu poderia fazerThere's nothing left I could ever do
Se este amor é águaIf this love is water
Você é a LuaYou are the Moon