Just The Two Of Us

Só Nós Dois

Just The Two Of Us

Vamos tomar uma xícara de café na frente de Hongdae
Keopihanjanhae hongdaeapeseo
À noite, o que é muito tarde para uma mulher estar sozinha
Yeojahonjaseobamneujeunsigane
Vamos tomar uma xícara de café
Keopihanjanhae

Vamos tomar uma xícara de café
Keopihanjanhae eonjenga duriseo
Neste lugar que visitamos antes há algum tempo atrás
Deulleotdeon igose
Mas agora eu estou bebendo uma xícara de café sozinha
Ijen nahonjaseo keopihanjanhae

Nessa xícara
Geu hanjansogeneun sseudisseun
Há memórias amargas com você
Neowaui chueogi isseotgo
Com apenas essa xícara
Geu hanjanmaneuron
Eu acho que eu não consigo te esquecer
Ajik neol ijeul su eobseulgeotgata

Vamos tomar um drinque
Surina hanjanhae
Uma bebida forte e amarga como o seu coração
Ni maeumcheoreom dokhaeppajin
Vamos tomar um drinque
Surina hanjanhae
Vamos tomar um drinque que irá transformar o seu coração de volta para mim
Ni mameullaege doedollyeojul surina hanjanhae
Então, se você ficar bêbado
Geureoda niga chwihaebeorimyeon
Você vai me abraçar? Você vai voltar para mim?
Nal anajulkka naegero doraolkka
Vamos tomar um drinque a noite toda
Bamisaedorok surina hanjanhae

Me lembro ainda hoje, aquele lugar naquele tempo
Oneuldo saenggangna geuttae geu jarie
Fingindo estar triste
Cheongseungtteolmyeonseo
Estou tomando um drinque de novo hoje
Yeojeonhi honjaseo oneuldo hanjanhae

Nessa xícara
Geu hanjansogeneun sseudisseun
Há memórias amargas com você
Uriui chueogi isseotgo
Com apenas essa xícara
Geu hanjanmaneuro
Eu acho que eu não consigo te esquecer
Ajik neol ijeul su eobseulgeotgata

Vamos tomar um drinque
Surina hanjanhae
Uma bebida forte e amarga como o seu coração
Ni maeumcheoreom dokhaeppajin
Vamos tomar um drinque
Surina hanjanhae
Vamos tomar um drinque que irá transformar o seu coração de volta para mim
Ni mameullaege doedollyeojul surina hanjanhae
Então, se você ficar bêbado
Geureoda niga chwihaebeorimyeon
Você vai me abraçar? Você vai voltar para mim?
Nal anajulkka naegero doraolkka
Vamos tomar um drinque a noite toda
Bamisaedorok surina hanjanhae

Com essa bebida que não é tão amarga como nossa separação
Geu ibyeolboda sseujianheun sulhanjaneuroneun
Eu acho que eu não consigo deixar você ir
Neoreul bonaelsuga eobseulgeotgata

Você virá só por hoje?
Oneulman wajullae
Eu não vou agarrar em você
Butjapji anheulge

Vamos tomar um drinque
Surina hanjanhae
Eu não vou pedir para você voltar
Doraorago haji anheulge
Vamos tomar um drinque
Surina hanjanhae
Eu não vou pedir para você me abraçar
Anadallago haji anheulge
Vamos tomar um drinque
Surina hanjanhae
Então eu não vou lembrar hoje
Oneureul gieokhaji motage
Se eu ficar bêbada, se eu esvazio você
Chwihaebeorimyeon neoreul biwobeorimyeon
Então eu acho que eu posso deixar você ir
Geuttaen bonael su isseulgeotgata

Vamos tomar um drinque pela última vez
Majimageuro duriseo hanjanhae