A Rock For The Forgotten

Uma Pedra Para os Esquecidos

A Rock For The Forgotten

na luz do vaga-lumeat the firefly
nós todos contamos mentiraswe all tell lies
e o garoto da limpezaand the cleanup kid
abaixa a cabeçahangs his head
ele é do tipo quietohe's the quiet type
veio pra LA pra escrevercame to la to write
mas nunca saiu das margensbut he never made it out of the fringes
mantém um perfil baixo, se você o chutarkeeps a low profile you kick him
ele vai sorrirhe'll smile
acha que o sangue é seu pagamento por perderthinks blood is his payment for losing
enquanto eu me escondo aquiwhile me i'm hiding here
fingindo que minha mente está clarapretending that my mind is clear
uma pedra para os esquecidosa rock for the forgotten
mas quando eu sirvo, eles sorriembut when i pour they smile
e dizem pra mim que eu souand say to me that i'm
uma pedra para os esquecidosa rock for the forgotten
uma garrafa quebroua bottle got broke
em uma briga por drogain a fight over dope
e o velho rabugentoand the mean old man
lavou as mãoswashed his hands
todos os problemas que ele viuall the troubles he's seen
parecem um sonhoseems like a dream
enquanto ele lava sua tristezawhile he washes away his sorrow
mas de qualquer forma eu consigo ver que ele rezabut either way i can tell that he prays
que nunca haverá outro amanhãthere will never be another tomorrow
enquanto eu nunca mudowhile me i never change
tento manter as coisas do mesmo jeitoi try to keep things just the same
uma pedra para os esquecidosa rock for the forgotten
e quando eu sirvo, os sorrisos delesand when i pour their smiles
dizem pra mim que eu sousay to me that i'm
uma pedra para os esquecidosa rock for the forgotten
quem sabe eles vão ganhar vidamaybe they'll come alive
veja, o homem do palanquesee the soapbox man
está de volta à ativais at it again
e as garotas passam evitando seu olharand the girls pass by avoiding his eye
ele é o melhor que existehe's the best there is
no negócio do infernoin the hellfire biz
um faixa-preta na arte de tagarelara black belt in the art of babble
veio de Veracruzcame from veracruz
quando uma garrafa de bebidawhen a bottle of booze
disse que ele tinha que agitar a multidãotold him he had to rouse the rabble
enquanto eu me escondo aquiwhile me i'm hiding here
fingindo que minha mente está clarapretending that my mind is clear
uma pedra para os esquecidosa rock for the forgotten
mas quando eu sirvo, eles sorriembut when i pour they smile
e dizem pra mim que eu sou uma pedra paraand say to me that i'm a rock for
os esquecidosthe forgotten
quem sabe eles vão ganhar vidamaybe they'll come alive