Ruined Me

Me Arruinou

Ruined Me

Eu poderia ser o primeiro a te dizer
I could be the first to let you know
Isso não significa nada
That nothing means anything
Agora eu estou parado aqui fora da sua porta, na chuva
Now I'm standing here outside your door in the pouring rain
E não posso acreditar
And I can't believe
Nada deveria me atingir
Nothing's supposed to get to me
Agora estou na miséria
Now I'm in this misery

(Refrão)
[Chorus:]
Eu não posso ser um qualquer
I can't be with anyone
Desde que eu senti nossos mundos colidirem
Since I felt our worlds collide
É quase como se eu morresse
It's like I almost died
O modo que você me faz sentir
The way you make me feel
Estou mudando, estou me partindo por dentro
I'm changing, got me breaking down inside
Baby, você não pode ver
Baby can't you see
Você me arruinou para sempre
You ruined me for life

E eu serei o último a te decepcionar
I will be the last to let you down
Todos seus medos e dúvidas estão pairando acima de você como uma nuvem
All your fears and doubts are hovering above you like a cloud
E a água está subindo
And the water's rising
Agora não consigo respirar
Now I can't breathe
Nada está como deveria ser
Nothing's how it's supposed to be
Como você fez isso comigo?
How did you do this to me?
Trancado na sua caixa em forma de coração
Locked inside your heart shaped box

(Refrão)
[Chorus:]
Eu não posso ser um qualquer
I can't be with anyone
Desde que eu senti nossos mundos colidirem
Since I felt our worlds collide
É quase como se eu morresse
It's like I most died
O modo que você me faz sentir
The way you make me feel
Estou mudando, estou me partindo por dentro
I'm changing, got me breaking down inside
Baby, você não pode ver
Baby can't you see
Você me arruinou para sempre
You ruined me for life

Eu não quero estar apaixonado
I don't wanna be in love
Eu não quero me sentir assim
I don't wanna feel this way
Tudo que quero fazer é ir embora
All I wanna do is leave
Mas tudo que posso fazer é ficar
But all I can do is stay
Noites e dias passam e eu mal posso esperar para tocar seu rosto de novo
Nights and days go by and I can't wait to touch your face again

Eu poderia ser o primeiro a te dizer
I could be the first to let you know
Que não posso ser qualquer um
That I can't be with anyone
Desde que senti nossos mundos colidirem
Since I felt our worlds collide
É quase como se eu morresse
It's like I almost died
O modo que você me faz sentir
The way you make me feel
Estou mudando, estou me partindo por dentro
I'm changing, got me breaking down inside
Baby, você não pode ver
Baby can't you see
Você me arruinou
You ruined me...

(Refrão)
[Chorus:]
Eu não posso ser um qualquer
Oh, I can't be with anyone
Desde que eu senti nossos mundos colidirem
Since I felt our worlds collide
É quase como se eu morresse
It's like I most died
O modo que você me faz sentir
The way you make me feel
Estou mudando, estou me partindo por dentro
I've been changing, got me breaking down inside
Baby, você não pode ver
Baby can't you see
Você me arruinou para sempre
You ruined me...

Eu não quero estar apaixonado
I don't wanna be in love
Eu não quero me sentir assim
I don't wanna feel this way
Tudo que quero fazer é ir embora
All I wanna do is leave
Você me arruinou para sempre
You ruined me for life