Your Eyes Don't Lie
David Archuleta
Seus Olhos Não Mentem
Your Eyes Don't Lie
Eu te vi ontem, já faz um tempo
I saw you yesterday, it's been a while
Você tentou mas falhou em segurar aquele sorriso
You try to feel that, holding back that smile
Naquele momento, ainda não acabou
Right then, it's not over yet
Eu sabia
I knew for you, you see
Eu não conseguia dormir
I couldn't sleep,
Não pensava em nada mais, precisava de ajuda
I thought of nothing else, I needed help
Todo mundo estava me dizendo
Everyone was telling me
Você estava seguindo em frente,com outra pessoa
You were moving on, with someone else
Mas o que nós tivemos era tão especial
But what we had was special
Pessoas podem ser invejosas
People can be jealous oh
então eu tive que ver com meus proprios olhos
I had to see it for myself
[Refrão]
[Chorus]
Eu posso ver nos seus olhos
I can see it in your eyes
Você sente o mesmo que eu, sobre nós
You feel the same about us as I
Não tem como disfaçar a verdade
There is no way, the truth can't be disguised
Você continua apaixonada por mim
You're still in love with me,
Você sempre esteve apaixonada por mim
You ain't never really out of love with me
Seus olhos não mentem
Your eyes don't lie
Eu sei que te machuquei, Sei que você continua machucada
I know I hurt you, I know you're hurt still
Mas vou te compensar, é baby, eu vou.
But I'll make it up to you, yeah baby I will
Porque o que tivemos era tão especial
Cause what we had was so special,
Eu sei que não posso desistir
you know we can't give it up
Agora que estou olhando pra você
Now that I am looking at you
[Refrão]
[Chorus]
Eu posso ver nos seus olhos
I can see it in your eyes
Você sente o mesmo que eu, sobre nós
You feel the same about us as I
Não tem como disfaçar a verdade
There is no way, the truth can't be disguised
Você continua apaixonada por mim
You're still in love with me,
Você sempre esteve apaixonada por mim
You ain't never really out of love with me
Seus olhos não mentem
Your eyes don't lie
E eles nunca vão mentir, garota...
And they never will, girl..
Oh, Oh, agora que eu sei
Oh oh, now that I know
Nós estavamos separados, mas se coração nunca se soltou
We were apart, but your heart never let go
Então obrigado por me mostrar
So thank you for showing me
O que costumava ser
What's one luck, it used to be
Ainda é uma possibilidade
Still it's a possibility
[Refrão]
[Chorus]
Eu posso ver nos seus olhos
I can see it in your eyes
Você sente o mesmo que eu, sobre nós
You feel the same about us as I
Não tem como disfaçar a verdade
There is no way, the truth can't be disguised
Você continua apaixonada por mim
You're still in love with me,
Você sempre esteve apaixonada por mim
You ain't never really out of love with me
Seus olhos não mentem
Your eyes don't lie
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de David Archuleta e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: