I Surrender

Eu Renuncio

I Surrender

(originalmente gravada por Celine Dion)
(originalmente gravada por Celine Dion)

Ainda tenho tanta vida para viver
There's so much life I've left to live
E esse fogo ainda queima
And this fire's burning still
Quando te vejo olhando pra mim
When I watch you look at me
Eu acho que posso achar a vontade
I think I could find the will
De defender cada sonho
To stand for every dream
E abandonar o chão sólido
And forsake this solid ground
E deixar de lado o medo
And give up this fear within
Do que aconteceria se eles soubessem
Of what wound happen if they ever knew
Que estou apaixonado por você
I'm in love whith you

(Refrão)
CHORUS:
Porque eu renuncio tudo
Cause I'd surrender everything
Pra sentir a chance, de viver de novo
To feel the chance, to live again
Eu te alcanço
I reach to you
Eu sei que pode sentir isso também
I know you can fell it too
Nós superaremos
We'd make it throught
Mil sonhos eu ainda acredito
A thousand dreams I still believe
Eu te faria dá-los para mim
I'd make you give them all to me
Eu te seguraria em meus braços e nunca largaria
I'd hold you in my arms and never let go
Eu renuncio
I surrender

Eu sei que não posso sobreviver
I know I can't survive
Outra noite longe de você
Another night away from you
Você é a minha razão pra continuar
You're the reason I go on
E agora eu preciso viver a verdade
And now I need to live the truth
Agora mesmo, não tem hora melhor
Right now, there's no better time
Me verei livre desse medo
From this fear I will break free
E viverei novamente com amor
And I'll live again with love
E saiba que eles não podem te tirar de mim
And know they can't take away from me
E eles verão...
And they will see...

(Refrão)
CHORUS

As noites ficam mais longas
Every nights getting longer
E o fogo mais forte, baby
And this fire getting stronger, baby
Eu engolirei meu orgulho e continuarei vio
I'll swallow my pride and I'll be alive
Pode ouvir meu chamado?
Can't you hear my call?
Eu renuncio a tudo
I surrender all

(Refrão)
CHORUS

Aqui, agora
Right here, right now
Eu dou minha vida para viver de novo
I'd give my life to live again
Eu me libertarei, me pegue
I'll break free, take me
Meu tudo, eu renuncio tudo por você
My everything, I surrender all to you