Mienteme

Minta-me

Mienteme

Como te dizer que hoje sou um tonto apaixonado,Como decirte que hoy soy un tonto enamorado,
Dessa boquinha doce que de beijos me encheu.De esa dulce boquita que de besos me ha llenao'.
E pensa, quem é vocêY piensa, quien eres tu
E quem sou eu,Y quien soy yo,
E quem seríamos nós dois passeandoY quien seriamos los dos paseando
juntos por toda a vida.juntos por toda la vida.

Minta-me, me castigue,Mienteme, castigame,
Minta-me, me implore.Mienteme, suplicame.
Se sentir que um dia não sinto sua faltaSi sientes que un dia no te echo de menos
Me obrigue logo a te dar um beijo.Obligame pronto a rendirte un beso.
Minta-me, me castigue,Mienteme, castigame,
Minta-me, me implore.Mienteme suplicame.
Se sentir que um dia estou morrendoSi sientes que un dia me muero
Me resgate logo do sofrimento.Rescatame pronto del sufrimiento.

E como te dizer que hojeY como decirte que hoy
Já não olho pra outro lado.Ya no miro pa' otro lado'.
Que meus olhos só olham porQue mis ojos solo miran por
Onde você pisou.donde tu has pisado'.
Minha rainha, meu céu azul,Mi reina, mi cielo azul,
Meu coração, a únicaMi corazón, la unica
Que me faz amor.Que me hace el amor.
A que me faz vibrarLa que me hace vibrar
Cheio de vida.Lleno de vida.

Minta-me, me implore.Mienteme, suplicame.
Me obrigue logo a te dar um beijo.Obligame pronto a rendirte un beso.
Minta-me, me castigueMienteme, castigame
Minta-me, me implore.Mienteme, suplicame.
Se sentir que um dia estou morrendo, me resgateSi sientes que un dia me muero rescatame
Logo do sofrimento.Pronto del sufrimiento.