Sufrirás ( Duo con Pixie Lott )

Irás sofrer

Sufrirás ( Duo con Pixie Lott )

é mais um sabado sem sair
Es otro sabado sin salir
estás sozinha e triste, mais uma noite
sola y triste estás, una noche más
Quiseste que toda gente viesse o teu caminho
you wanted people to come your way
Deste sorrisos um dia
Sharing smiles one day
e alguém para disse
and someone to say

É necessário ter fé
Hay que tener fe
Em breve tudo irá mudar
todo pronto cambiará
Os teus sonhos regressarão
lo que sueñes llegará

Um dia serás perfeito
You'll be fine one day
Terás todos os amigos a tua volta
loads and loads of friends around
Entra numa etapa melhor da que estás agora
center stage above the ground now

Irás Sofrer...
Sufriráaas...
Mas o fogo vai-se apagar
pero el fuego se tendrá que apagar
IrásSofrer...
sufriráaaas....
A tempestade irá passar
la tormenta ya tendrá que pasar
Irás sofrer...
sufriráaas...
As feridas finalmente irão sarar
las heridas ya podrán sanar
Se tiveres fé, fé, fé, féeeee...
si tienes fe, fe, fe, fe, feeeee...

Dá-me uma razão para estar contigo
Give me a reason to be with you
Eu apenas cai
i just fall apart
E tu partiste meu coração
and you break my heart

Já não acreditas no amor
Y ya no crees en el amor
So há essa dor que não tem fim
solo hay un dolor que no tiene fin
Serás perfeito um dia
You'll be fine one day
Vestido no seu fato de casamento
dressed up in your wedding gown
...??
wiping of your silly frown

Há que ter fé
Hay que tener fe,
Porque o tempo vai-te dar
por que el tiempo te dará
Novas asas para voares
nuevas alas que estrechar

Irás sofrer...
Sufriráaas...
Mas o fogo vai-se apagar
pero el fuego se tendrá que apagar
Irás sofrer...
sufriráaaas....
A tempestade irá passar
la tormenta ya tendrá que pasar
Irás Sofrer...
sufriráaas...
As feridas finalmente irão sarar
las heridas ya podrán sanar
Se tiveres fé, fé, fé, féeeee...
si tienes fe, fe, fe, fe, feeeee...

É muito dificil de entender
Es tan difícil de entender
porque é assim a vida
por que la vida es como es
Desculpa, mas perguntam porque (isto é, o que está no livro,
so baby please stops asking why (esto es lo que pone en el librito,

mas eu diria que ele não diz que)
xro yo diria que no dice eso)
tentamos sempre isto (Tudo está igual)
its hurts either way we try (esto igual)

Irás sofrer
Sufriráaas...
Mas o fogo vai-se apagar
pero el fuego se tendrá que apagar
Irás sofrer
sufriráaaas....
A tempestade irá passar
la tormenta ya tendrá que pasar
Irás sofrer...
sufriráaas...
As feridas finalmente irão sarar
las heridas ya podrán sanar
Se tiveres fé, fé, fé, féeeee...
si tienes fe, fe, fe, fe, feeeee...