Amar Es Lo Que Quiero
David Bisbal
Amar É o Que Eu Quero
Amar Es Lo Que Quiero
Viver em busca da opressão do egoísmo, na verdade, não é viver,
Vivir tras la opresión del egoísmo, de veras, no es vivir,
Viver sem esperança diante do destino da nossa caminhada
Vivir sin ilusión ante el destino de nuestro caminar
Viver diante de fronteiras com a lei de Deus, seja qual seja
Vivir ante fronteras con la ley de un Dios cual sea
Para mim, isso não é viver
Para mi eso no es vivir
Sentir que há horizontes
Sentir que hay horizontes,
Conquistar suas emoções e cantá-las para você
Conquistar tus emociones y cantarlas para ti
Eu quero ouvir seu coração e descobrir um novo futuro
Quiero escuchar tu palpitar y descubrir un nuevo porvenir
Pra sempre assim
Por siempre así
Refrão
Estribillo
Eu estou me afogando na verdade
Me ahogo en la verdad
Desnudo em sentimentos
Desnudo en sentimiento
E abro meu coração diante desta ferida
Y abro mi corazón ante esta herida
Amar é o que eu quero
Amar es lo que quiero
Sufoca-me esta verdade
Me ahoga esta verdad
Se você sentir o que eu sinto
Si sientes lo que siento
abra seu coração, cura a ferida
abre tu corazón cura la herida
O amor é a cura
Amar es el remedio
Viver sob o paraíso incerto, realmente, não é viver
Vivir bajo el incierto paraíso, de veras, no es vivir
A força para expressar meus sentimentos, encontro sempre em você
La fuerza de expresar mis sentimientos la encuentro siempre en ti
Eu não entendo que haja vidas agredidas por qualquer
No entiendo que haya vidas maltratadas por cualquiera
E não podem decidir
Y no puedan decidir
Eu não entendo o interesse de separar as nossas ideias
No entiendo el interés de separar nuestras ideas
E que nos mintam por mentir
Y que nos mientan por mentir
Eu quero ouvir seu coração e descobrir um novo futuro
Quiero escuchar tu palpitar y descubrir un nuevo porvenir
Para você, para mim
Por ti por mi
Refrão
Estribillo
Eu estou me afogando na verdade
Me ahogo en la verdad
Desnudo em sentimentos
Desnudo en sentimiento
E abro meu coração diante desta ferida
Y ahogo el corazón ante esta herida
Amar é o que eu quero
Amar es lo que quiero
Sufoca-me esta verdade
Me ahoga esta verdad
Se você sentir o que eu sinto
Si sientes lo que siento
abra seu coração, cura a ferida
abre tu corazón cura la herida
O amor é a cura
Amar es el remedio
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de David Bisbal e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: