Tradução gerada automaticamente
Ni tu ni nadie
David Bolzoni
Nem você nem ninguém
Ni tu ni nadie
Nem você nem ninguém pôde comigoNi tu ni nadie pudo conmigo
Só o destino soube me quebrarSólo el destino supo quebrarme
Nem você nem ninguém pôde comigoNi tu ni nadie pudo conmigo
Só o destino soube me quebrarSólo el destino supo quebrarme
Não foi seu corpo nem aqueles lábios, (oohh)No fue tu cuerpo ni aquellos labios, (oohh)
Nem seus silêncios nem suas ofensasNi tus silencios ni tus agravios
Acredite, amor…Créelo amor…
Nem você nem ninguém pôde comigoNi tu ni nadie pudo conmigo
Nem sua partida nem foi o orgulhoNi tu partida ni fue el orgullo
Nem você nem ninguém pôde comigoNi tu ni nadie pudo conmigo
Nem sua partida nem foi o orgulhoNi tu partida ni fue el orgullo
Que as feridas e o desamor (oohh)Que las heridas y el desamor (oohh)
Não são desculpas, não são motivosNo son excusas, no son motivos
Para a dor.Para el dolor.
REFRÃOESTRIBILLO
Uma vez só, nem esse vazioUna vez nada más ni este vacío
Nem sua chegada, nem louco, nem arrependidoNi tu llegada, ni loco, ni arrepentido
Uma vez só, só esta noite de amorUna vez nada más, solo esta noche de amor
Não esqueça jamais…No lo olvides jamás…
Nem você nem ninguém poderá comigo.Ni tú ni nadie podrá conmigo.
Nem você nem ninguém pôde comigoNi tu ni nadie pudo conmigo
Embora a dor ainda esteja me matandoAunque el dolor me sigue matando
Nem você nem ninguém pôde comigoNi tu ni nadie pudo conmigo
Embora a dor ainda esteja me matandoAunque el dolor me sigue matando
Que a memória e meu juramento (oohh)Que la memoria y mi juramento (oohh)
Serão testemunhas do que sintoSerán testigos de lo que siento
Te digo, amor…Te digo amor…
REFRÃOESTRIBILLO
Uma vez só, nem esse vazioUna vez nada más ni este vacío
Nem sua chegada, nem louco, nem arrependidoNi tu llegada, ni loco, ni arrepentido
Uma vez só, só esta noite de amorUna vez nada más, solo esta noche de amor
Não esqueça jamais…No lo olvides jamás…
Não esqueça nunca…No lo olvides nunca…
Uma vez só, nem esse vazioUna vez nada más ni este vacío
Nem sua chegada, nem louco, nem arrependidoNi tu llegada, ni loco, ni arrepentido
Uma vez só, só esta noite de amorUna vez nada más, solo esta noche de amor
Não esqueça jamais…No lo olvides jamás…
Não esqueça jamais…No lo olvides jamás…
Nem você nem ninguém poderá comigo.Ni tú ni nadie podrá conmigo.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de David Bolzoni e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: