Qué es del amor sin el amor

O que é do amor sem o amor

Qué es del amor sin el amor

Olha pra mim, estou aquiMírame, estoy aquí
fala comigo,háblame,
diz que me vêdime que me ves
te peçote lo pido
não me deixe ir.no me dejes ir.

Fala comigo, volta pra mimHáblame, vuelve a mi
fica aqui,quédate,
que ainda não consigoque aún no puedo
viver sem seu amor.vivir sin tu amor.
E que ainda falta a gente jantar em ParisY que aún nos falta cenar en París
que ainda falta eu te explicar meu amor.que aún me falta explicarte mi amor.

O que é do amor sem o amorQué es del amor sin el amor
o que são os sonhos se nos falta coragemqué es de los sueños si nos falta el valor
o que é do amor sem o amorqué es del amor sin el amor
o que são as almas quando amar é dorqué es de las almas cuando amar es dolor
o que é da lua sem o pôr do solqué es de la luna sin la puesta del sol
o que é daquele que não pode mentirqué es de aquel que no puede mentir
o que é de mim que não consigo seguir sem você.qué es de mi que no puedo seguir sin ti.

Olha pra mim, tão perto de vocêMírame, tan junto a ti
deixa eu,déjame,
quero estar onde você estáquiero estar donde estás
quero serquiero ser
quem te ajude a sair.quien te ayude a salir

Fala comigo, volta pra mimHáblame vuelve a mi
me salva que ainda não querosálvame que aun no quiero
brigar com Deus.pelearme con Dios.
que ainda podemos ir ao cinemaque aún al cine podemos llegar
que ainda a vida quer me esperar.que aún la vida me quiere esperar.

O que é do amor sem o amorQué es del amor sin el amor
o que são os sonhos se nos falta coragemqué es de los sueños si nos falta el valor
o que é do amor sem o amorqué es del amor sin el amor
o que são as almas quando amar é dorqué es de las almas cuando amar es dolor
o que é da lua sem o pôr do solqué es de la luna sin la puesta del sol
o que é daquele que não pode mentirqué es de aquel que no puede mentir
o que é de mim que não consigo seguir…qué es de mi que no puedo seguir…

O que é do amor sem o amorQué es del amor sin el amor
o que são os sonhos se nos falta coragemqué es de los sueños si nos falta el valor
o que é do amor sem o amorqué es del amor sin el amor
o que são as almas quando amar é dorqué es de las almas cuando amar es dolor
o que é da lua sem o pôr do solqué es de la luna sin la puesta del sol
o que é daquele que não pode mentirqué es de aquel que no puede mentir
o que é de mim que não consigo viver sem você…qué es de mi que no puedo vivir sin ti…
Sem você…Sin ti…