We Are Hungry Men

Somos Homens Com Fome

We Are Hungry Men

Aqui está a notícia
Here is the news
De acordo com o último levantamento da população mundial
According the latest world population survey
Os números chegaram a ponto de perigo, meu Deus
The figures have reached danger point, my god
Londres, 15 milhões 75 mil
London 15 million 75 thousand
Nova Iorque, 80 milhões
New york 80 million
Paris, 15 milhões e 30
Paris 15 million and 30
China, 1000 milhões
China 1000 million
Billington-spa: Muitos
Billington-spa: Lots

Meus estudos incluem sufrágio
My studies include suffragy
Formei minha própria sociedade
I formed my own society
Para estudar o poder da fecundidade
To study the power of fecundity
O mundo vai superpovoar
The world will overpopulate
A menos que você reivindique a infertilidade
Unless you claim infertility
Então quem vai comprar uma bebida para mim, seu messias
So who will buy a drink for me, your messiah

Nós não somos seus amigos
We are not your friends
Nós não damos a mínima para o que você está dizendo
We don't give a damn for what you're saying
Estamos aqui para viver nossas vidas
We're here to live our lives
Proponho dar a pílula
I propose to give the pill
Gratuitamente para aqueles que sentem
Free of charge to those that feel
Que eles não são inférteis
That they are not infertible
As lavouras de poucos, a arma de gado
The crops of few, the cattle gun
Há apenas uma maneira de protelar
There's only one way to linger on
Então quem comprará uma bebida para mim, seu
So who will buy a drink for me, your
Messias
Messiah

Atenção, atenção, estas são as suas ordens
Achtung, achtung, these are your orders
Qualquer pessoa considerada culpada de consumir mais do que o seu
Anyone found guilty of consuming more than their
Montante atribuído de ar
Allotted amount of air
Será abatida e cremada
Will be slaughtered and cremated
Um só pé cúbico de ar é:
One only cubic foot of air is:
Eu preparei um documento legalizando aborto em massa
I have prepared a document, legalising mass abortion
Vamos fazer vista grossa ao infanticídio
We will turn a blind eye to infanticide

Você não parece me ouvir claramente
You don't seem to hear me clear
Não falo de sua esfera?
Do I talk about your sphere?
Deixe-me explicar o meu projeto, caro
Let me explain my project dear
Mostrar-lhe como eu vou salvar o mundo
Show you how I'll save the world
Ou deixar ele morrer dentro de um ano
Or let it die within the year
Por que você olha assim para mim, seu messias
Why do you look that way at me, your messiah

Somos homens com fome
We are hungry men
Nós não damos a mínima para o que você está dizendo
We don't give a damn for what you're saying
Estamos aqui para te comer
We're here to eat you