Joe the Lion
David Bowie
Joe, o Leão
Joe the Lion
Joe, o Leão
Joe the lion
Foi ao bar
Went to the bar
Algumas bebidas na casa e ele disse:
A couple of drinks on the house an' he said
"Diga quem você é, se me pregar ao meu carro."
"Tell you who you are if you nail me to my car"
Cara,
Boy
Obrigado por ter hesitado
Thanks for hesitating
Isso foi uma rejeição
This is the kiss off
Cara,
Boy
Obrigado por ter hesitado
Thanks for hesitating
Você nunca saberá a verdadeira história
You'll never know the real story
Apenas alguns sonhos
Just a couple of dreams
Você se levanta e dorme
You get up and sleep
Você pode comprar Deus, é segunda-feira
You can buy god it's Monday
Descendo pelo tubo gorduroso
Slither down the greasy pipe
Até aí tudo bem, ninguém te viu
So far so good no one saw you
Manca em qualquer auto-estrada
Hobble over any freeway
Você vai ser como seus sonhos hoje à noite
You will be like your dreams tonight
Você se levanta e dorme
You get up and sleep
Você se levanta e dorme
You get up and sleep
Joe, o Leão
Joe the lion
Feito de ferro
Made of iron
Joe, o Leão
Joe the lion
Foi ao bar
Went to the bar
Algumas bebidas na casa e ele era
A couple of drinks on the house an' he was
A cartomante, ele disse:
A fortune teller he said
"Pregue-me ao meu carro e eu te direi quem você é."
"Nail me to my car and I'll tell you who you are"
Joe, o Leão, yeah, yeah!
Joe the lion, yeah yeah
Foi ao bar, yeah, yeah!
Went to the bar, yeah yeah
Alguns sonhos e ele era
A couple of dreams and he was
A cartomante, ele disse:
A fortune teller he said
"Pregue-me ao meu carro e direi quem você é."
"Nail me to my car tell you who you are"
Você se levanta e dorme
You get up and sleep
O vento sopra nas suas bochechas
The wind blows on your cheeks
O dia ri da sua cara
The day laughs in your face
Acho que você vai comprar uma arma
Guess you'll buy a gun
Você vai comprar de segunda mão
You'll buy it secondhand
Você se levanta e dorme
You'll get up and sleep
Joe, o Leão feito de ferro...
Joe the lion made of iron...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de David Bowie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: