Thru' These Architects Eyes

Através Dos Olhos Destes Arquitetos

Thru' These Architects Eyes

Pisotendo ao longo desse grande Philips JohnsonStomping along on this big Philips Johnson
A demora apenas desperdiça meu tempoIs delay just wasting my time
Olhando por esse RIchard RogersLooking across at Richard Rogers
Planejando sonhos para explodir ambas as mentes delesScheming dreams to blow both their minds

É difícil de você verIt's difficult you see
É difícil de desistir, babyTo give up baby
Difícil largar um empregoTo leave a Job
Quando você sabe sobre os dinheiros do dia a diaWhen you know the moneys from day to day

Toda a majestade de uma paisagem da cidadeAll the majesty of a city landscape
Todos os dias elevados de nossas vidasAll the soaring days of our lives
Todos os sonhos concretos no olho da minha menteAll the concrete dreams in my mind's eye
Toda a alegria que eu vejo através dos olhos destes arquitetosAll the joy I see thru these architect's eyes

O inverno frio sangra sobre as vigas de BabelCold winter bleeds on the girders of Babel
Este menino de pedra observando a terra rastejanteThis stone boy watching the crawling land
Anéis de carne e torres de ferroRings of flesh and the towers of iron
As cavernas fumegantes e as pedras e a areiaThe steaming caves and rocks and the sand
Pisoteando por este grande Philips JohnsonStomping along on this big Philips Johnson
A demora apenas desperdiçando meu tempoIs delay just wasting my time

É difícil de você verIt's difficult you see
É difícil de desistir, babyTo give up baby
Esses idiotas do verãoThese summer scumholes
Essa vida maldita de fomeThis goddamned starving life

Toda a majestade de uma paisagem da cidadeAll the majesty of a city landscape
Todos os dias elevados de nossas vidasAll the soaring days of our lives
Todos os sonhos concretos no olho da minha menteAll the concrete dreams in my mind's eye
Toda a alegria que eu vejo através dos olhos destes arquitetosAll the joy I see thru these architect's eyes

É difícil de se verIt's difficult you see
É difícil de se verIt's difficult you see

Toda a majestade de uma paisagem da cidadeAll the majesty of a city landscape
Todos os dias elevados de nossas vidasAll the soaring days in our lives
Todos os sonhos concretos no olho da minha menteAll the concrete dreams in my mind's eye