Exibições da letra 583.901

Modern Love

David Bowie

Letra

Significado Pratique Inglês

Amor Moderno

Modern Love

Yo sé cuando salirI know when to go out
Sé cuándo quedarmeKnow when to stay in
Sé hacer las cosasGet things done

Atrapo al repartidor de periódicosI catch the paperboy
Pero las cosas realmente no cambianBut things don't really change
Estoy parado en el vientoI'm standing in the wind
Pero nunca digo adiósBut I never wave bye, bye

Pero lo intentoBut I try
Lo intentoI try

No hay señales de vidaThere's no sign of life
Es solo el poder de encantarIt's just the power to charm
Estoy tumbado en la lluviaI'm lying in the rain
Pero nunca digo adiósBut I never wave bye, bye

Pero lo intentoBut I try
Lo intentoI try

Nunca caeré en la trampa (amor moderno)Never going to fall for (modern love)
Camina a mi lado (amor moderno)Walks beside me (modern love)
Sigue caminando (amor moderno)Walks on by (modern love)
Me lleva a la iglesa a tiempo (iglesia a tiempo)Gets me to the church on time (church on time)
Me aterroriza (iglesia a tiempo)Terrifies me (church on time)
Me hace la fiesta (iglesia a tiempo)Makes me party (church on time)
Pone mi confianza en Dios y el hombrePuts my trust in God and man
(Dios y el hombre) no tienen confesiones(God and man) no confessions
(Dios y el hombre) no tienen religión(God and man) no religion
(Dios y el hombre) no creen en el amor moderno(God and man) don't believe in modern love

Realmente no cuesta trabajoIt's not really work
Es solo el poder del encantoIt's just the power to charm
Todavía de pie en el vientoStill standing in the wind
Pero nunca digo adiósBut I never wave bye, bye

Pero lo intentoBut I try
Lo intentoI try

Nunca caeré en la trampa (amor moderno)Never going to fall for (modern love)
Camina a mi lado (amor moderno)Walks beside me (modern love)
Sigue caminando (amor moderno)Walks on by (modern love)
Me lleva a la iglesa a tiempo (iglesia a tiempo)Gets me to the church on time (church on time)
Me aterroriza (iglesia a tiempo)Terrifies me (church on time)
Me hace la fiesta (iglesia a tiempo)Makes me party (church on time)
Pone mi confianza en Dios y el hombrePuts my trust in God and man
(Dios y el hombre) no tienen confesiones(God and man) no confessions
(Dios y el hombre) no tienen religión(God and man) no religion
(Dios y el hombre) no creen en el amor moderno(God and man) don't believe in modern love

Amor moderno, amor moderno, amor moderno, amor modernoModern love, modern love, modern love, modern love
Amor moderno, amor moderno, amor moderno, amor modernoModern love, modern love, modern love, modern love
(Amor moderno, amor moderno, amor moderno, amor moderno)(Modern love, modern love, modern love, modern love)
Amor moderno, camina a mi lado (amor moderno)Modern love, walks beside me (modern love)
Amor moderno, sigue caminando (amor moderno)Modern love, walks on by (modern love)
Amor moderno, camina a mi lado (amor moderno)Modern love, walks beside me (modern love)
Amor moderno, sigue caminando (amor moderno)Modern love, walks on by (modern love)
Nunca voy a caer en la trampa (amor moderno)Never gonna fall for (modern love)
(Amor moderno, amor moderno, amor moderno)(Modern love, modern love, modern love)

Composição: David Bowie. Essa informação está errada? Nos avise.
Traduzida por Erik. Legendado por Evandro e mais 4 pessoas. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de David Bowie e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção