The Jean Genie
David Bowie
O Jean Genie
The Jean Genie
Um pequeno Jean Genie fugiu para fora da cidade
A small Jean Genie snuck off to the city
Louco de heroína e com blazer de costas rasgadas
Strung out on lasers and slash-back blazers
Come todas as suas navalhas, puxando os garçons
And ate all your razors while pulling the waiters
Fala sobre Monroe e anda sobre a Branca de Neve
Talking 'bout Monroe and walking on Snow White
Nova York é um bom lugar para se ir e tudo tem bom gosto
New York's a go-go and everything tastes nice
Pobre pequeno Greenie
Poor little Greenie
O Jean Genie, vive em suas costas
Jean Genie, lives on his back
O Jean Genie, ama chaminés
The Jean Genie, loves chimney stacks
Ele é ultrajante, ele grita e ele berra
He's outrageous, he screams and he bawls
Jean Genie, deixe ir!
Jean Genie, let yourself go!
Se senta como homem mas ele sorri como um réptil
Sits like a man but he smiles like a reptile
Ela o ama, ela o ama
She loves him, she loves him
Mas só por um curto espaço de tempo
But just for a short while
Ela vai riscar na areia
She'll scratch in the sand
Não deixar ir a mão
Won't let go his hand
Ele diz que é esteticista
He says he's a beautician
E vende-lhe a nutrição
And sells you nutrition
E mantém todos os seus cabelos mortos
And keeps all your dead hair
Para confecção de roupas íntimas
For making up underwear
Pobre pequeno Greenie
Poor little Greenie
O Jean Genie, vive em suas costas
Jean Genie, lives on his back
O Jean Genie, ama chaminés
The Jean Genie, loves chimney stacks
Ele é ultrajante, ele grita e ele berra
He's outrageous, he screams and he bawls
Jean Genie, deixe ir!
Jean Genie, let yourself go!
Ele é tão simplista
He's so simple minded
Que não pode conduzir o seu módulo
He can't drive his module
Ele morde o neon
He bites on the neon
E dorme na cápsula
And sleeps in a capsule
Gosta de ser amado
Loves to be loved
Ama para ser amado
Loves to be loved
O Jean Genie, vive em suas costas
Jean Genie, lives on his back
O Jean Genie, ama chaminés
The Jean Genie, loves chimney stacks
Ele é ultrajante, ele grita e ele berra
He's outrageous, he screams and he bawls
Jean Genie, deixe ir!
Jean Genie, let yourself go!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de David Bowie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: