Girls

Girls (Tradução)

Girls

Garotas
Girls
Elas vêm e vão
They come and they go
Elas beijam
They kiss
Vêm e vão
Come and they go
Como brisa,
Like breeze
Limpando minha bochecha.
Brushing my cheek
Como sofrimento,
Like pain
Como as lágrimas em minha cara.
Like the tears on my face

Garotas
Girls
Elas vêm e vão
They come and they go
Como espíritos,
Like spirits
Desaparecem ao alvorecer.
They vanish at dawn
Meu coração
My heart
Suspendido no tempo,
Suspended in time
Como você,
Like you
Desaparece como lágrimas na chuva.
Vanish like tears in the rain

Garotas
Girls
Elas tiram seu amor
They take their loves away
Como espíritos
Like spirits
Indo para muito longe.
Living so far away

Garotas
Girls
Fingindo decompor e chorar
Pretending to break down and cry
Garotas
Girls
Vento calmo
Whispering wind
O que elas dão de presente?
What are they giving away

Nós éramos tão felizes
We used to be so happy
Lembre, lembre
Remember, remember
Tão felizes
So happy
Eu nunca soube
I never knew
Quão sozinho
How lonely
Quão sozinho
How lonely
Quão sozinho eu poderia me sentir
How lonely I could feel

Garotas
Girls
Elas vêm e vão
They come and they go
Elas beijam
They kiss
Vêm e vão
They come and they go
Como brisa
Like spirits
Limpando minha bochecha
Brushing my cheek
Como sofrimento
Like pain
Como as lágrimas em minha cara.
Like the tears on my face

Garotas
Girls
Elas tiram seu amor
They take their loves away
Como espíritos
Like spirits
Indo para muito longe.
Living so far away

Garotas
Girls
Fingindo decompor e chorar
Pretending to break down and cry
Garotas
Girls
Vento sussurrado
Whispering wind
O que elas dão de presente?
What are they giving away

Nós éramos tão felizes
We used to be so happy
Lembre, lembre
Remember, remember
Tão felizes
So happy
Eu nunca soube
I never knew
Quão sozinho
How lonely
Quão sozinho
How lonely
Quão sozinho eu poderia me sentir.
How lonely I could feel

Garotas.
Girls