exibições de letras 1.602

God Bless The Girl

David Bowie

Letra

Deus Abençoe a Garota

God Bless The Girl

Jacqui ama o seu trabalho, e seu trabalho é amarJacqui loves her work, and her work is love
Pois não há outroFor there is no other
Ela diz "Deus me deu um emprego"She says "god has given me a job"
Jacqui ama o seu trabalhoJacqui loves her work
Não há outroThere is no other
Jacqui está almejando as estrelas, mas está pousada nas nuvensJacqui's aiming for the stars but landed on the clouds
Não há outroThere is no other
Sentada em um canto, assustada demais para fugirSitting in her corner too afraid to run away
Como um escravo sem correntesLike a slave without chains

A maravilha se torna perigo, primavera se torna invernoThe wonder turns to danger, spring turns to winter
Deus abençoe a garotaGod bless the girl
Mas eu irei valorizar, valorizar cada momentoBut I will treasure, treasure every single moment
Deus abençoe a garotaGod bless the girl
Fogo se transforma em água, luz se torna escuridãoFire turns to water, light becomes darkness
Deus abençoe a garotaGod bless the girl
E eu não quero te machucar, só quero ter um pouco de diversãoAnd I don't wanna hurt you, just wanna have some fun
Deus abençoe a garotaGod bless the girl
Deus abençoe a garotaGod bless the girl
Sim, eu não quero te machucar, só quero ter um pouco de diversãoYeah, I don't wanna hurt you, just wanna have some fun
Deus abençoe a garotaGod bless the girl

Você não precisa de mais um amigo, você só precisa de um motivoYou don't need another friend, you just need a reason
Não há outroThere is no other
Jacqui ama o seu trabalho, e seu trabalho é amarJacqui loves her work, and her work is love
Pois não há outroFor there is no other

A maravilha se torna perigo, primavera se torna invernoThe wonder turns to danger, spring turns to winter
Deus abençoe a garotaGod bless the girl
Mas eu sempre irei valorizar, valorizar cada momentoBut I will always treasure, treasure every single moment
Deus abençoe a garotaGod bless the girl
Fogo se transforma em água, luz se torna escuridãoFire turns to water and light becomes darkness
Deus abençoe a garotaGod bless the girl
Eu não quero te machucar, só quero ter um pouco de diversãoI don't wanna hurt you, just wanna have some fun
Deus abençoe a garotaGod bless the girl
Deus abençoe a garotaGod bless the girl
Deus abençoe a garota (Deus abençoe a garota)God bless the girl (god bless the girl)
Eu não quero te machucar, só quero ter um pouco de diversãoI don't wanna hurt you, just wanna have some fun
Deus abençoe a garota (Deus abençoe a garota)God bless the girl (god bless the girl)
Os anos se passam tão rapidamenteThe years pass so swiftly
Deus abençoe a garota (Deus abençoe a garota)God bless the girl (god bless the girl)
Anos se passam tão rapidamenteYears pass so swiftly
Deus abençoe a garota (Deus abençoe a garota)God bless the girl (god bless the girl)
Deus abençoe a garota (Deus abençoe a garota)God bless the girl (god bless the girl)
Deus abençoe a garota (Deus abençoe a garota)God bless the girl (god bless the girl)
Deus abençoe a garota (Deus abençoe a garota)God bless the girl (god bless the girl)

Enviada por Bruna e traduzida por Bruna. Revisão por Lorena. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de David Bowie e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção