Ay Gitana Mia

Ah, Minha Cigana

Ay Gitana Mia

Leiro leiro leiLeiro leiro lei
Cigana minhaGitana mía
Leiro leiro leiLeiro leiro lei
Cigana minhaGitana mía
Leiro leiro leiLeiro leiro lei
Cigana minhaGitana mía
Leiro leiro leiLeiro leiro lei

A lua me revelou o segredo dos teus ombrosLa luna desvela me descubrió el secreto de tus hombros
Deixando meu destino bem grudadoDejando mi destino bien pegao
Ao capricho da tua bocaal capricho de tu boca
O amor é uma gota derramadael amor es una gota derramada
Da taça onde só Deus bebede la copa donde solo bebe Dios
Que escorregou e burlou todas as estrelasque resbalo y burlo a toitas las estrellas
Pra se pousar entre nós dois...para posarse entre nosotros dos...

Porque o amor... e a dorporque el amor... y el dolor
São os dois paus de uma cruzson los dos palos de una cruz
Marcada na minha mãomarcara mi mano
Porque o amor é um intruso intrometido entre você e eu, ah, minha cigana...porque el amor es un intruso entrometio entre tu y yo ay gitana mía...

Leiro leiro leiLeiro leiro lei
Cigana minhaGitana mía
Leiro leiro leiLeiro leiro lei
Cigana minhaGitana mía
Leiro leiro leiLeiro leiro lei
Cigana minhaGitana mía
Leiro leiro leiLeiro leiro lei
Cigana minhaGitana mía

Como um andarilho sensibilizadoComo andante enternecido
O mar me viu sedento das tuas lágrimasel mar me vio sediento de tus lagrimas
Ficou salgado pra deixar o doce no teu olharse volvió salado pa dejar lo dulce en tu mirada
Agonia das minhas madrugadasagonía de mis madrugadas
Negar assim teus lábios é morrerNegarme así tus labios es morir
Se teu pecado e você são meu sustentosi tu pecado y tu eres mi sustento
Estava escrito que você era pra mimescrito estaba que eras para mi

Porque o amor... e a dorporque el amor... y el dolor
São os dois paus de uma cruzson los dos palos de una cruz
Marcada na minha mãomarcada en mi mano
Porque o amor é um intruso intrometido entre você e eu, ah, minha cigana...porque el amor es un intruso entrometido entre tu y yo ay gitana mia...

Baila pra mim essa cumbia, gayeBáilame esta cumbia gaye
Baila pra mim essa rumba ciganaBáilame esta rumba gitana

Baila pra mim essa rumba, payitoBáilame esta rumba payito
Baila pra mim essa cumbia ciganaBáilame esta cumbia gitana

Baila pra mim essa cumbia, gayeBáilame esta cumbia gaye
Baila pra mim essa rumba ciganaBáilame esta rumba gitana

Baila pra mim essa cumbia, payitoBáilame esta cumbia payito

Porque o amor... e a dorporque el amor... y el dolor
São os dois paus de uma cruzson los dos palos de una cruz
Marcada na minha mãomarcada en mi mano
Porque o amor é um intruso intrometido entre você e eu, ah, minha cigana...porque el amor es un intruso entrometido entre tu y yo ay gitana mía...

Porque o amor... e a dorporque el amor... y el dolor
São os dois paus de uma cruzson los dos palos de una cruz
Marcada na minha mãomarcada en mi mano
Porque o amor é um intruso intrometido entre você e eu, ah, minha cigana...porque el amor es un intruso entrometido entre tu y yo ay gitana mía...

Baila pra mim essa cumbia, gayeBáilame esta cumbia gaye
Baila pra mim essa rumba ciganaBáilame esta rumba gitana

Baila pra mim essa rumba, payitoBáilame esta rumba payito
Baila pra mim essa cumbia cigana!Báilame esta cumbia gitana!

Baila pra mim essa cumbia, gayeBáilame esta cumbia gaye
Baila pra mim essa rumba ciganaBáilame esta rumba gitana

Baila pra mim essa cumbia, payitoBáilame esta cumbia payito

Leiro leiro leiLeiro leiro lei
Cigana minhaGitana mía
Leiro leiro leiLeiro leiro lei
Cigana minhaGitana mía
Leiro leiro lei (dona das minhas noites e meu mal)Leiro leiro lei (dueña de mis noches y mi mal)
Cigana minhaGitana mía
Leiro leiro leiLeiro leiro lei
Cigana minhaGitana mía
Leiro leiro leiLeiro leiro lei