Bella Mentira

Bela Mentira

Bella Mentira

A ultima vez que te vi
La ultima vez que te vi
Houve olhares que falaram por mim
Hubo miradas que hablaron por mi
Mesmo que se cale estando com ele
Y aunque tu calles estando con el
Teus olhos gritam que quer voltar
Tus ojos gritan que quieres volver
A ultima vez que te vi de mãos dadas
La ultima vez que te vi de su mano
Sonhei que era eu
Soñe que era yo
O cara que estava ao seu lado
El que estaba a tu lado
Sofri quando ele
Sufri cuando el
Te beijava o rosto
Te besaba la cara
Senti como o vento
Senti como el viento
Secava minha alma
Secaba mi alma
E tu como se não importasse nada
Y tu,como si no importara nada
Tu negava minha lembrança
Tu negabas mi recuerdo
Como se não fosse eterno
Como si no fuera eterno

Bela mentira
Bella mentira
Só ar
Solo aire
És de todos e de ninguém
Eres de todos y de nadie
Um juramento
Un juramento
jogado ao vento
Que se lo ha llevado el viento
Bela por fora
Bella por fuera
Como ouro
Como el oro
Mas por dentro como todos
Pero por dentro como todos
Somente alguém
Tan solo alguien
A quem o tempo não perdoa
A quien no perdona el tiempo
Bela mentira
Bella mentira

Apaguei de minha agenda
Borre de mi agenda
Os dia marcados
Los dias marcados
Mas não pude esquecer
Pero no he podido olvidar
O passado
El pasado
Guardei baixo de chave
Guarde bajo llave
Todo o sofrimento
Todo el sufrimiento
Mas no entanto
Pero sin embargo
Continuo te amando
Te sigo sintiendo
E tu como se não importasse nada
Y tu,como si no importara nada
Tu negavas minhas lembranças
Tu negabas mi recuerdo
Como se não fosse eterno
Como si no fuera eterno

Bela mentira
Bella mentira
Só ar
Solo aire
És de todos e de ninguém
Eres de todos y de nadie
Um juramento
Un juramento
jogado ao vento
Que se lo ha llevado el viento
Bela por fora
Bella por fuera
Como ouro
Como el oro
Mas por dentro como todos
Pero por dentro como todos
Somente alguém
Tan solo alguien
A quem o tempo não perdoa
A quien no perdona el tiempo

Tu tão e tão fugaz
Tu, tan bella y tan fugaz
Como una tempestade
Como una tempestad
Que arrasa todo
Que arrasa todo
E não importa nada
Y no le importa nada
Nada
Nada
Bela mentira
Bella mentira
Só ar
Solo aire

És de todos e de ninguém
Eres de todos y de nadie aire
Bela por fora
Bella por fuera
Como ouro
Como el oro
Mas por dentro como todos
Pero por dentro como todos
Somente alguém
Tan solo alguien
A quem o tempo não perdoa
A quien no perdona el tiempo
Bela mentira
Bella mentira