Gritaré

Gritarei

Gritaré

Eu cruzei a fronteira das dúvidas e do medoHe cruzado la frontera de las dudas y el temor
Perseguindo cada rastro sob o sol..Persiguiendo cada huella bajo el sol..
Eu vivi luas novas.. naufragando na dorHe vivido lunas nuevas.. naufragando en el dolor
E embora o fio do amor mova suas armadilhasY aunque el hilo del amor mueva sus trampas
Enquanto a alma permanecer a salvoMientras se mantenga salvo el alma
Gritarei, se no final eu ainda estiver de péGritaré, si al final yo sigo en pie
Te buscando na sombra da minha peleBuscandote en la sombra de mi piel
Gritarei, porque não vou me render, mesmo que as muralhas da minha fé caiamGritaré, porque no me rendire aunque caigan las murallas de mi fe
Não vou desmoronar na tempestadeNo me derrumbare en la tormenta
Sempre que eu puder…Siempre que pueda…
Morrer ou respirar…Morir o respirar…

Eu naveguei entre seus lábiosHe surcado entre tus labios
Pura vontade de paixãoPura ganas de pasion
Nos despindo sem medo do coraçãoDesnudandonos sin miedo el corazon
Eu escondi entre suas mãos o segredo de ser eu..He escondido entre tus manos el secreto de ser yo..
Desenhando um céu nas nossas madrugadas..Dibujando un cielo en nuestras madrugadas..
Enquanto a esperança se mantiverMientras se mantenga la esperanza
Eu gritarei.. se no final eu ainda estiver de pé..Yo gritaré.. si al final yo sigo en pie..
Te buscando nas sombras da minha peleBuscandote en las sombras de mi piel
Gritarei, porque não vou me render, mesmo que as muralhas da minha fé caiamGritaré, porque no me rendire aunque caigan las murallas de mi fe

Gritarei.. se no final eu ainda estiver de pé..Gritaré.. si al final yo sigo en pie..
Te buscando nas sombras da minha peleBuscandote en las sombras de mi piel
Gritarei, porque não vou me render, mesmo que as muralhas da minha fé caiamGritaré, porque no me rendire aunque caigan las murallas de mi fe
Morrer ou respirar..Morir o respirar..
Morrer ou respirar…Morir o respirar…