Tradução gerada automaticamente

Dialog Box
David Byrne
Caixa de Diálogo
Dialog Box
Imagine issoPicture this
Lábios se encontrandoBumping lips
Todo mundo falaEveryone talks
Faz uma caixa de diálogoDo a dialogue box
Eles tremem e assamThey shake and bake
Fazem cara de braboMake a cranky face
Tem pedra na cabeçaThey got rocks in the head
Tem pedra na camaGot rocks in the bed
Puxe o capô pra baixoPull the hood down
Pegue a dobrávelGrab the fold out
Tá muito alto?Is it too loud?
Tá tudo certo?Is it all right?
Fazendo contatoMakin' contact
E você sabe queAnd you know that
Precisa de um encaixeNeed a tight fit
Pra sobreviverTo survive
RomeuRomeo
Disse JulietaSaid Juliette
Tem uma caixa de diálogoGot a dialogue box
Ei, olha pra mim, essa é minha respostaHey look at me, that's my answer
Todo brilhante e brancoAll Sparkly white
Reluzente e claroShiny bright
Um sorriso genuínoA genuine smile
O estilo RenegadoThe Renegade style
Vou esquentá-losGonna heat 'em up
E mexer a panelaAnd stir the pot
Assar por um tempobake it a while
Depois esfriar de ladoThen cool on the side
TribulaçãoTribulation
RevelaçãoRevelation
AbsolviçãoAbsolution
ProfetizadoProphesized
Sou um homem rico,I'm a rich man,
Sou um homem pobreI'm a poor man
Mas o principalBut the main thing
É que estou vivoI'm alive
Perdido no EspaçoLost in Space
Névoa cósmicaCosmic haze
Belas ruínasBeautiful wreck
Efeito especialSpecial effect
Limpo e puroClean and pure
Rápido e certoSwift and sure
Estou pronto pra cairI'm ready to drop
Em uma caixa de diálogoIn a dialogue box
DecoraçãoDecoration
InovaçãoInnovation
Minha criaçãoMy creation
Qualquer tamanhoAny size
Se você experimentarIf you try it
E gostarAnd you like it
Pode ter personalizadoYou can have it customized
Vou te testarGonna test ya
Com um gestoWith a gesture
Eu sinto você?Do I feel ya?
Você tá com medo?Are ya scared?
Na escuridãoIn the darkness
Nos detalhesIn the details
No cinemaAt the movies
Ou numa peçaOr a play
Todo amassadoAll crinkled up
DeliranteDelirious
Cair pelas fendasFall through the cracks
Em uma caixa de diálogoIn a dialogue box
Com um sorrisoWith a smiley bump
Vou alinhá-losGonna line 'em up
E a pergunta que eu façoAnd the question I ask
Ei, olha pra mimHey look at me
Essa é minha respostaThat's my answer



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de David Byrne e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: