Tiny Town

Cidade Pequena

Tiny Town

É uma cidade pequena, você pode ficar comigoIt's a tiny town, you can hang around with me
É uma cidade pequena, e todo mundo sabe o que você anda fazendoIt's a tiny town, and everybody knows what you've been doin'
Então não vacila, porque é uma cidade pequenaSo don't you mess around, cuz it's a tiny town
Cidade bem pequenininha, cidade pequena, cidade pequenaTeeny weeny town, tiny town, tiny town
E toda cidadezinha, se você olhar ao redorAnd every little town, if you look around
É uma cidade pequena, cidade pequena, cidade pequena.Is a tiny town, tiny town, tiny town.

Cuidado, meu bem, com o que você diz e fazBe careful my darling, what you say and do
A merda que você faz volta pra vocêThe shit that you make comes right back to you

E o mundo todo é uma cidade pequena,And the whole wide world is a tiny town,
Cheia de ideias pequenasFull of tiny ideas
Com cada coraçãozinho batendo pra cima e pra baixoWith each tiny heart pumpin up and down
Vem ser pequeno comigoCome be tiny with me

Uma cidade tão pequena, a gente tem dificuldade de viver juntoSuch a tiny town, we have trouble living with each other
Alguém te derruba eSomeone knock you down and
Alguém mais quer roubar seu amorSomeone else would like to steal your lover
Mmm, é uma cidade pequena, é o suficiente pra te deixar malucoMmm, it's a tiny town, it's enough to make you lose your mind
A mãe natureza disse que não vai jogar assim, então para de chorarMother nature said, she won't play that way so quit your crying

Mamãe ainda te ama, quando você se desviaMama still loves you, when you go astray
Você não precisa empurrá-la pro túmuloYou don't need to push her in her grave

Na minha mente pequena, você também é pequena, eu vou ser pequeno essa noiteIn my tiny mind you are tiny too I'll be tiny tonight
Pra cada eu pequeno, tem um você pequeno, feche seus olhos de cidade pequenaFor each tiny me there's a tiny you, close your tiny town eyes

E os pássaros cantando docemente nas árvores da cidade pequenaAnd the birds sweetly singing in the tiny town trees
E os animais perguntam o que você está fazendo, bem, é tão claro quanto pode serAnd the animals ask what you're doing, well it's as plain as canbe

Eu vejo sua tristeza, como pássaros no arI see your sadness, like birds in the air
Eu vejo todos eles voando emboraI see them all flying away

Em cada coraçãozinho nesse mundo pequeno há um desejo pequenoIn each tiny heart in this tiny world is a tiny desire
E cada menininho e cada menininha fecha os olhos da cidade pequenaAnd each tiny boy and each tiny girl close their tiny town eyes
E o mundo todo é uma cidade pequena, cheia de ideias pequenasAnd the whole wide world is a tiny town, full of tiny ideas
Com nossos corações pequenos batendo pra cima e pra baixo, vem ser pequeno comigoWith our tiny hearts pumpin up and down, come be tiny with me