exibições de letras 25

Lockdown (feat. Miley Cyrus)

David Byrne

Letra

Trancado (part. Miley Cyrus)

Lockdown (feat. Miley Cyrus)

Oh, o seu amor fica trancadoOh, your love stays on lockdown
Não conto para os meus amigos, porque eles falam demaisCan't tell my friends 'cause they all talk now
Não vou mentir, amor, você é meu segredoI won't lie, baby, you're my secret
Oh, o seu amor fica trancadoOh, your love stays on lockdown

Não sei se é dia, não sei se é noiteI don't know if it's day, I don't know if it's night
Não preciso sair, só quero ficar aqui dentroI don't need to go out, I wanna stay inside
Chega mais perto, amor, e vamos nos perder e nos acharCome on over, love, and we'll be lost and found
Chega mais perto, amor, e podemos nos trancarCome on over, love, and we can lock it down
Tranque, tranque, tranque, tranque, tranque, tranqueLock it down, down, down, down, down, down

Oh, o seu amor fica trancado (fica trancado)Oh, your love stays on lockdown (stays on lockdown)
Não conto para os meus amigos, porque eles falam demaisCan't tell my friends 'cause they all talk now
Não vou mentir (não vou mentir, não vou mentir), amor, você é meu segredo (segredo)I won't lie (won't lie, won't lie), baby, you're my secret (secret)
Oh, o seu amor fica trancadoOh, your love stays on lockdown

Uh (não vou, não vou, não vou)Ooh (I won't, I won't, I won't)
O seu amor fica trancado, não quero falar agoraYour love stays on lockdown, I don't wanna talk now
Uh, fica trancadoOoh, it stays on lockdown
O seu amor fica trancado, não quero falar agoraYour love stays on lockdown, I don't wanna talk now
Uh, fica trancadoOoh, it stays on lockdown

Uh, uhOoh, ooh
Uh, uhOoh, ooh
Uh, uhOoh, ooh
(Trancado, trancado, trancado, trancado, trancado, trancado)(Lockdown, lockdown, lockdown, lockdown, lockdown, lockdown)
Uh, uhOoh, ooh
Uh, uhOoh, ooh
Ah, ahAh, ah

Ah, ahAh, ah
Ah, ahAh, ah
Ah, ahAh, ah
Tranque, tranque, tranque, tranque, tranque, tranqueLock it down, down, down, down, down, down
Tranque, tranque, tranque, tranque, tranque, tranqueLock it down, down, down, down, down, down
Ah, ahAh, ah
Ah, ahAh, ah
Tranque, tranque, tranque, tranque, tranqueDown, down, down, down, down
Uou, uou, oh, oh, ohWoah, woah, oh, oh, oh

Oh, o seu amor fica trancado, não quero falar agoraOh, your love stays on lockdown, I don't wanna talk now
Uh, fica trancado (trancado, trancado, trancado)Ooh, it stays on lockdown (down, down, down)
Uh-uh-uhOoh-ooh-ooh
(Trancado)(Down)
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
(Trancado, uh)(Down, ooh)
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah

Você desperta o meu lado animalYou bring out an animal feeling
Por que me deixou esperando tanto?Why'd you leave me waiting so long?
Eu me afogo no seu amor, ele me puxa para baixoI've been drowning in your love beneath me
Beba o meu fôlego até eu o perderDrink my breath away till it's gone
Me jogue no seu carrossel, no brilho, no conto de fadas, na atmosferaPut me on your carousel, chandelier, fairy tale, atmosphere
Em calêndulas, campos dourados, ícones, na capa de revistaMarigold, fields of gold, icon, centerfold
Você é o único que escolhiYou're the only one I chose
Ninguém precisa saber, só nósNo one has to know, you know

Não sei se é dia, não sei se é noiteI don't know if it's day, I don't know if it's night
Não preciso sair, só quero ficar aqui dentroI don't need to go out, I wanna stay inside
Chega mais perto, amor, e vamos nos perder e nos acharCome on over, love, and we'll be lost and found
Tranque, tranque, tranque, tranque, tranque, tranqueLock it down, down, down, down, down, down

Oh, o seu amor (oh, o seu amor fica trancado) fica trancado (fica trancado)Oh, your love (oh, your love) stays on lockdown (stays on lockdown)
Não conto para os meus amigos (não conto para os meus amigos), porque eles falam demais (eles falam demais)Can't tell my friends (can't tell my friends) 'cause they all talk now (they all talk now)
Não vou mentir (não vou mentir), amor, você é meu segredo (segredo)I won't lie (won't lie), baby, you're my secret (secret)
Oh, o seu amor fica trancadoOh, your love stays on lockdown

Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah
(Ah)(Ah)
(Ah-ah)(Ah-ah)

Composição: David Byrne / Gregory Aldae Hein / Jonathan Rado / Max Taylor-Sheppard / Maxx Morando / Michael Pollack / Miley Cyrus / Pino Palladino / Shawn Everett. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Clara e traduzida por Clara. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de David Byrne e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção