My Big Nurse

Minha Grande Enfermeira

My Big Nurse

Quando o lago tá pegando fogoWhen the lake's on fire
Com todos os desejos do mundoWith all the world's desires
Quando ele sacode as estrelas lá em cimaWhen he shakes the stars above
Quando perdemos quem amamosWhen we lose the ones we love

Quando as estações perdem o controleWhen the seasons lose their grip
Quando o equilibrista escorregaWhen the tightrope walker slips

Tô contando todas as possibilidadesI'm counting all the possibilities

Quando o passado se torna o agoraWhen the past becomes the now
Quando o perdido se torna encontradoWhen the lost becomes the found
Quando nos apaixonamos pela guerraWhen we fall in love with war
Quando o anjo transa com a prostitutaWhen the angel fucks the whore

Quando a estrada que seguimosWhen the road we travel on
Nos leva de volta pra onde viemosTakes us back where we came from

Tô contando todas as possibilidadesI'm counting all the possibilities
Pra dançar nessa tarde preguiçosaFor dancing on this lazy afternoon

No conforto do mundoIn the comfort of the world
Nos braços da minha grande enfermeiraIn the arms of my big nurse
Da ciência do coraçãoFrom the science of the heart
Pra cada animal e plantaTo each animal and plant

Compacto, relaxado - intacto, agradeçoCompact, relaxed- intact, give thanks

Tô contando todas as possibilidadesI'm counting all the possibilities
Pra dançar nessa tarde preguiçosaFor dancing on this lazy afternoon

*fonte: site oficial*fonte: site oficial