You and Eye

Você e Eu

You and Eye

Você e eu - podemos nos matarYou and I - may kill ourselves
Você e eu - vamos direto pro infernoYou and I - go straight to hell
Onde eles têm churrasco e cervejaWhere they have barbeque and beer
Melhor do que aqui em cimaBetter than they do up here
E você sabe todas as letras das músicasAnd you know all the words to the songs

É - nós fumamos cigarrosYeah - we smoke cigarettes
Dançamos com os mortosWe dance with the dead
Eles são macios ao toqueThey're soft to the touch
Nós bebemos demaisWe drink way too much

E querida, acho que você vai gostar daquiAnd darling, I think you'll like it here
Você pode gostar daquiYou might like it here

Você e eu - não somos santosYou and I - we ain't no saints
Você e eu - podemos ver nossos destinosYou and I - we can see our fates
Seremos os rostos nas nuvensWe'll be the faces in the clouds
Seremos o grito de um cantor gospelWe'll be a gospel singer's shout
Seremos as luzes de um avião à noiteWe'll be the lights from an airplane at night

Ei é - não consigo ficar na minha peleHey yeah - I can't stay in my skin
Estou aqui há tempo demaisI bin in here too long
Mas eu sei onde encontrar, uma boa diversãoBut I know where to find, a really good time
E querida, acho que você vai gostar daquiAnd darlin' I think you'll like it here
Você pode gostar daquiYou might like it here

Vou me apaixonarI'm gonna fall in love
Por todo mundo que eu conhecerWith ev'ryone I meet
E por todo mundo que eu verAnd ev'ryone I see
E por tudo que eu tocarAnd ev'rything I touch
E por tudo que eu sentirAnd ev'rything I feel

Não é assim que deve ser? (Não é assim que deve ser?)Isn't that the way (Isn't that the way)
Deve ser assim? (Não é assim que deve ser?)It's supposed to be? (Isn't that the way)
Deve ser assim?It's supposed to be?

Sou o olhar no seu rostoI'm the look upon your face
A água no seu gramadoThe water on your lawn
A luz das estrelas distantesThe light from distant stars
Os destroços de um aviãoThe wreckage of a plane

O espaço entre seus dentesThe space between your teeth
A coceira que você não consegue coçarThe itch you cannot scratch
Os mentalmente incapazesThe mentally unfit
A espinha no seu lábioThe pimple on your lip

Não é assim que deve ser? (Não é assim que deve ser?)Isn't that the way (Isn't that the way)
Deve ser assim? (Não é assim que deve ser?)It's supposed to be? (Isn't that the way)
Deve ser assim? (Não é assim que deve ser?)It's supposed to be? (Isn't that the way)
Deve ser assim? (Não é assim que deve ser?)It's supposed to be? (Isn't that the way)

Sou os cubos de gelo no seu copoI'm the ice cubes in your glass
Um cadillac quebradoA busted cadillac
Um jardim de delíciasA garden of delight
Um coringa no seu baralhoA joker in your deck

Bem, não está no que eu sintoWell it ain't in what I feel
Não, não está no que eu digoNo, it ain't in what I say
Na alegria de um beijoIn the pleasure of a kiss
Nunca desapareceIt never fades away

Não é assim que deve ser? (Não é assim que deve ser?)Isn't that the way (Isn't that the way)
Deve ser assim? (Não é assim que deve ser?)It's supposed to be? (Isn't that the way)
Deve ser assim? (Não é assim que deve ser?)It's supposed to be? (Isn't that the way)
Deve ser assim? (Não é assim que deve ser?)It's supposed to be? (Isn't that the way)